Ubuntu
metacity package

Browsing Latin translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “metacity”
  3. Latin (la)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
508 → 517 of 517 results First • • Next • Last
508.
Coordinate expression doesn't seem to have any operators or operands
(no translation yet)
Located in libmetacity/meta-draw-spec.c:1047
509.
Theme contained an expression that resulted in an error: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/ui/theme.c:3098 ../src/ui/theme.c:3118 ../src/ui/theme.c:3138
510.
<button function="%s" state="%s" draw_ops="whatever"/> must be specified for this frame style
(no translation yet)
Located in ../src/ui/theme.c:4865
511.
Missing <frame state="%s" resize="%s" focus="%s" style="whatever"/>
(no translation yet)
Located in ../src/ui/theme.c:5675 ../src/ui/theme.c:5700
512.
Failed to load theme "%s": %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Thema "%s" imponi non potuit: %s
Translated by Marnanel Thurman
Located in ../src/ui/theme.c:5744
513.
No <%s> set for theme "%s"
<%s> non est in thema "%s"
Translated by Marnanel Thurman
Located in ../src/ui/theme.c:5972 ../src/ui/theme.c:5979 ../src/ui/theme.c:5986 ../src/ui/theme.c:5993 ../src/ui/theme.c:6000
514.
No frame style set for window type "%s" in theme "%s", add a <window type="%s" style_set="whatever"/> element
(no translation yet)
Located in ../src/ui/theme.c:6008
515.
User-defined constants must begin with a capital letter; "%s" does not
(no translation yet)
Located in ../src/ui/theme.c:6609 ../src/ui/theme.c:6671 ../src/ui/theme.c:6734
516.
Constant "%s" has already been defined
(no translation yet)
Located in ../src/ui/theme.c:6617 ../src/ui/theme.c:6679 ../src/ui/theme.c:6742
517.
Usage: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/tools/metacity-message.c:174
508 → 517 of 517 results First • • Next • Last

This translation is managed by Decuria latinitatis, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.