|
153.
|
|
|
Resize window
|
|
|
|
Breyta stærð á glugga
|
|
Translated and reviewed by
beggi dot com
|
In upstream: |
|
Endurstækka glugga
|
|
|
Suggested by
Samúel Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:36
|
|
154.
|
|
|
Run a defined command
|
|
|
|
Keyra tiltekna skipun
|
|
Translated by
Samúel Jón Gunnarsson
|
|
Reviewed by
Samel Jn Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
../src/metacity.schemas.in.in.h:53
|
|
155.
|
|
|
Run a terminal
|
|
|
|
Keyra skjáhermi
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../src/include/all-keybindings.h:242
|
|
156.
|
|
|
Show the panel menu
|
|
|
|
Sýna stikuvalmynd
|
|
Translated and reviewed by
Samúel Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
../src/metacity.schemas.in.h:79
|
|
157.
|
|
|
Show the panel run application dialog
|
|
|
|
Sýna forritakeyrslu svarglugga stikunnar
|
|
Translated and reviewed by
Gling Gling
|
|
|
|
Located in
../src/metacity.schemas.in.h:80
|
|
158.
|
|
|
Some applications disregard specifications in ways that result in window manager misfeatures. This option puts Metacity in a rigorously correct mode, which gives a more consistent user interface, provided one does not need to run any misbehaving applications.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/metacity.schemas.in.in.h:64
|
|
159.
|
|
|
Switch to workspace 1
|
|
|
|
Skipta yfir á vinnusvæði 1
|
|
Translated and reviewed by
Samúel Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:57
|
|
160.
|
|
|
Switch to workspace 10
|
|
|
|
Skipta yfir á vinnusvæði 10
|
|
Translated and reviewed by
Samúel Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
../src/include/all-keybindings.h:106
|
|
161.
|
|
|
Switch to workspace 11
|
|
|
|
Skipta yfir á vinnusvæði 11
|
|
Translated and reviewed by
Samúel Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
../src/include/all-keybindings.h:108
|
|
162.
|
|
|
Switch to workspace 12
|
|
|
|
Skipta yfir á vinnusvæði 12
|
|
Translated and reviewed by
Samúel Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
../src/include/all-keybindings.h:110
|