Ubuntu
metacity package

Browsing Arabic translation

Using as a guide

95.

English:

Determines whether applications or the system can generate audible 'beeps'; may be used in conjunction with 'visual bell' to allow silent 'beeps'.

Current Arabic:

يقرر فيما إذا ستنشأ التطبيقات أو النظام 'صفيرا' مسموعاً، يمكن إستخدامه مع 'الناقوس المرئي' للسماح 'بالصفير' الصامت.

Translated and reviewed by Khaled Hosny on 2007-03-02

Shared:

يقرر فيما إذا ستنشأ التطبيقات أو النظام 'صفيرا' مسموعًا، يمكن استخدامه مع 'الناقوس المرئي' للسماح 'بالصفير' الصامت.

Suggested by Khaled Hosny on 2009-09-15

Located in ../src/metacity.schemas.in.in.h:40

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.