|
|
61.
|
|
|
# Last modified %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Ostatnio modyfikowany %s
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
src/file.c:1055
|
|
|
62.
|
|
|
# File has been updated.
|
|
|
|
|
# Plik został uaktualniony.
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
src/file.c:1058
|
|
|
63.
|
|
|
# File has not been updated.
|
|
|
|
|
# Plik nie został uaktualniony.
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
src/file.c:1058
|
|
|
64.
|
|
|
# Commands currently running (THIS IS A BUG).
|
|
|
|
|
# Aktualnie uruchamiane polecenia (TO JEST PLUSKWA).
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
file.c:941
|
|
|
65.
|
|
|
# Dependencies commands running (THIS IS A BUG).
|
|
|
|
|
# Aktualnie uruchamiane polecenia zależności (TO JEST PLUSKWA).
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
file.c:944
|
|
|
66.
|
|
|
# Successfully updated.
|
|
|
|
|
# Uaktualnienie powiodło się.
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
src/file.c:1074
|
|
|
67.
|
|
|
# Needs to be updated (-q is set).
|
|
|
|
|
# Powinien być uaktualniony (-q jest włączone).
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
src/file.c:1078
|
|
|
68.
|
|
|
# Failed to be updated.
|
|
|
|
|
# Uaktualnianie nie powiodło się.
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
src/file.c:1081
|
|
|
69.
|
|
|
# Invalid value in `update_status' member!
|
|
|
|
|
# Błędna wartość w elemencie `update_status'!
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
file.c:963
|
|
|
70.
|
|
|
# Invalid value in `command_state' member!
|
|
|
|
|
# Błędna wartość w elemencie `command_state'!
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
file.c:970
|
