Ubuntu
make-dfsg package

Browsing Dutch translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “make”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
66 → 75 of 394 results First • • • Last
66.
# Successfully updated.
# Met succes bijgewerkt.
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/file.c:1074
67.
# Needs to be updated (-q is set).
# Moet worden bijgewerkt ('-q' is ingesteld).
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/file.c:1078
68.
# Failed to be updated.
# Bijwerken is mislukt.
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/file.c:1081
69.
# Invalid value in `update_status' member!
# Ongeldige waarde in 'update_status'-onderdeel!
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in file.c:963
70.
# Invalid value in `command_state' member!
# Ongeldige waarde in 'command_state'-onderdeel!
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in file.c:970
71.

# Files
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

# Bestanden
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/file.c:1105
72.

# files hash-table stats:
#
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

# hashtabel-statistieken van bestanden:
#
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/file.c:1109
73.
non-numeric first argument to `word' function
niet-numeriek eerste argument van 'word'-functie
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in function.c:759
74.
first argument to `word' function must be greater than 0
eerste argument van 'word'-functie moet groter zijn dan 0
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in function.c:764
75.
non-numeric first argument to `wordlist' function
niet-numeriek eerste argument van 'wordlist'-functie
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in function.c:785
66 → 75 of 394 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benno Schulenberg, Benno Schulenberg.