Ubuntu
make-dfsg package

Browsing Danish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “make”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
213 → 222 of 394 results First • • • Last
213.
the `-%c' option requires a non-empty string argument
(no translation yet)
Located in main.c:2466
214.
the `-%c' option requires a positive integral argument
'-%c'-tilvalget kræver et positivt heltalligt argument
Translated and reviewed by Byrial Ole Jensen
Located in main.c:2518
215.
%sThis is free software; see the source for copying conditions.
%sThere is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
%sPARTICULAR PURPOSE.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%sDette er frit programmel; se kildeteksten for kopieringsbetingelser.
%sDer er INGEN garanti; end ikke for SALGBARHED eller EGNETHED TIL NOGET
%sBESTEMT FORMÅL.
Translated and reviewed by Byrial Ole Jensen
Located in main.c:2942
216.

%sThis program built for %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Byrial Ole Jensen
In upstream:

Dette program er bygget til %s
Suggested by Byrial Ole Jensen
Located in main.c:2948
217.

%sThis program built for %s (%s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In upstream:

Dette program er bygget til %s (%s)
Suggested by Byrial Ole Jensen
Located in main.c:2950
218.

# Make data base, printed on %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

# Makedatabase, udskrevet %s
Translated and reviewed by Byrial Ole Jensen
%s giver dato og klokkeslæt
Located in src/main.c:3397
219.

# Finished Make data base on %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

# Afsluttet makedatabase %s
Translated and reviewed by Byrial Ole Jensen
%s giver dato og klokkeslæt
Located in src/main.c:3407
220.
%s: Entering an unknown directory
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Går til et ukendt katalog
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in src/output.c:97
221.
%s: Leaving an unknown directory
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Forlader et ukendt katalog
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in src/output.c:99
222.
%s: Entering directory `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Går til katalog '%s'
Translated and reviewed by Byrial Ole Jensen
Located in main.c:3106
213 → 222 of 394 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ask Hjorth Larsen, Byrial Ole Jensen.