|
18.
|
|
|
invalid argument in %s
|
|
|
|
argument invalide dans %s
|
|
Translated by
Myriam Malga
|
|
|
|
Located in
src/util/virterror.c:772
|
|
19.
|
|
|
operation failed: %s
|
|
|
|
opération échouée[nbsp] : %s
|
|
Translated by
Mathieu Schopfer
|
|
Reviewed by
Boris BARNIER
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:956
|
|
20.
|
|
|
operation failed
|
|
|
|
opération échouée
|
|
Translated by
Myriam Malga
|
|
Reviewed by
Boris BARNIER
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:985
|
|
21.
|
|
|
GET operation failed: %s
|
|
|
|
opération GET échouée[nbsp] : %s
|
|
Translated by
Mathieu Schopfer
|
|
Reviewed by
Boris BARNIER
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:959
|
|
22.
|
|
|
GET operation failed
|
|
|
|
Opération GET échouée
|
|
Translated by
silopolis
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:988
|
|
23.
|
|
|
POST operation failed: %s
|
|
|
|
opération POST échouée[nbsp] : %s
|
|
Translated by
Mathieu Schopfer
|
|
Reviewed by
Boris BARNIER
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:962
|
|
24.
|
|
|
POST operation failed
|
|
|
|
opération POST échouée
|
|
Translated by
jb07
|
|
Reviewed by
Boris BARNIER
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:991
|
|
25.
|
|
|
got unknown HTTP error code %d
|
|
|
|
réception d'un code d'erreur HTTP %d inconnu
|
|
Translated by
jb07
|
|
Reviewed by
Boris BARNIER
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:941
|
|
26.
|
|
|
unknown host %s
|
|
|
|
hôte %s inconnu
|
|
Translated by
Myriam Malga
|
|
Reviewed by
Boris BARNIER
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:941
|
|
27.
|
|
|
unknown host
|
|
|
|
hôte inconnu
|
|
Translated by
jb07
|
|
Reviewed by
Boris BARNIER
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:970
|