|
|
83.
|
|
|
Network not found: %s
|
|
|
|
|
Réseau non trouvé : %s
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
| Shared: |
|
Réseau non trouvé[nbsp]: %s
|
|
|
Suggested by
Mathieu Schopfer
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1058
|
|
|
84.
|
|
|
invalid MAC adress
|
|
|
|
|
adresse MAC invalide
|
|
Translated by
jb07
|
|
|
|
Located in
src/virterror.c:672
|
|
|
85.
|
|
|
invalid MAC adress: %s
|
|
|
|
|
adresse MAC invalide : %s
|
|
Translated by
jb07
|
|
|
|
Located in
src/virterror.c:674
|
|
|
86.
|
|
|
authentication failed
|
|
|
|
|
échec de l’authentification
|
|
Translated by
Daniel Berrange
|
|
|
|
Located in
src/remote/remote_daemon_dispatch.c:3680
src/remote/remote_daemon_dispatch.c:3825
src/remote/remote_daemon_dispatch.c:3916
src/remote/remote_daemon_dispatch.c:3930
src/remote/remote_daemon_dispatch.c:3944
src/remote/remote_daemon_dispatch.c:3958 src/util/virerror.c:1093
src/util/virpolkit.c:272
|
|
|
87.
|
|
|
authentication failed: %s
|
|
|
|
|
l'authentification a échoué : %s
|
|
Translated by
jb07
|
| Shared: |
|
l’authentification a échoué[nbsp]: %s
|
|
|
Suggested by
Daniel Berrange
|
|
|
|
Located in
src/rpc/virnetlibsshsession.c:619 src/rpc/virnetlibsshsession.c:728
src/rpc/virnetlibsshsession.c:749 src/rpc/virnetsshsession.c:728
src/util/virerror.c:1064
|
|
|
88.
|
|
|
copying node content
|
|
|
|
|
copie du contenu du noeud
|
|
Translated by
Myriam Malga
|
|
|
|
|
89.
|
|
|
allocate value array
|
|
|
|
|
allouer une valeur de grappe
|
|
Translated by
jb07
|
|
|
|
|
90.
|
|
|
unexpected dict node
|
|
|
|
|
noeud dict inattendu
|
|
Translated by
Myriam Malga
|
|
|
|
|
91.
|
|
|
unexpected value node
|
|
|
|
|
valeur de noeud inattendue
|
|
Translated by
Myriam Malga
|
|
|
|
|
92.
|
|
|
send request
|
|
|
|
|
envoyer la requête
|
|
Translated by
jb07
|
|
|
