|
|
63.
|
|
|
failed to read configuration file %s
|
|
|
|
|
impossible de lire le fichier de configuration %s
|
|
Translated by
jb07
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1022
|
|
|
64.
|
|
|
failed to parse configuration file
|
|
|
|
|
impossible d’analyser le fichier de configuration
|
|
Translated by
Daniel Berrange
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1054
|
|
|
65.
|
|
|
failed to parse configuration file %s
|
|
|
|
|
impossible d’analyser le fichier de configuration %s
|
|
Translated by
Daniel Berrange
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1025
|
|
|
66.
|
|
|
configuration file syntax error
|
|
|
|
|
erreur de syntaxe dans le fichier de configuration
|
|
Translated by
Myriam Malga
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1057
|
|
|
67.
|
|
|
configuration file syntax error: %s
|
|
|
|
|
erreur de syntaxe dans le fichier de configuration : %s
|
|
Translated by
Myriam Malga
|
| Shared: |
|
erreur de syntaxe dans le fichier de configuration[nbsp]: %s
|
|
|
Suggested by
Mathieu Schopfer
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1028
|
|
|
68.
|
|
|
failed to write configuration file
|
|
|
|
|
impossible d’écrire le fichier de configuration
|
|
Translated by
Daniel Berrange
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1060
|
|
|
69.
|
|
|
failed to write configuration file: %s
|
|
|
|
|
impossible d'écrire le fichier de configuration : %s
|
|
Translated by
jb07
|
| Shared: |
|
impossible d’écrire le fichier de configuration[nbsp]: %s
|
|
|
Suggested by
Daniel Berrange
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1031
|
|
|
70.
|
|
|
parser error
|
|
|
|
|
erreur de l’analyseur
|
|
Translated by
Daniel Berrange
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1063
|
|
|
71.
|
|
|
invalid network pointer in
|
|
|
|
|
pointeur de réseau non valide dans
|
|
Translated by
silopolis
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1066
|
|
|
72.
|
|
|
invalid network pointer in %s
|
|
|
|
|
pointeur de réseau invalide dans %s
|
|
Translated by
jb07
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1037
|
