|
|
47.
|
|
|
missing operating system information for %s
|
|
|
|
|
nedostaju podaci o operacijskom sustavu za %s
|
|
Translated by
Adnan Hodzic
|
|
Reviewed by
Adnan Hodzic
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:995
|
|
|
48.
|
|
|
missing devices information
|
|
|
|
|
nedostaju podaci o uređaju
|
|
Translated by
Adnan Hodzic
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1027
|
|
|
49.
|
|
|
missing devices information for %s
|
|
|
|
|
nedostaju podaci o uređaju za %s
|
|
Translated by
Adnan Hodzic
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:998
|
|
|
50.
|
|
|
too many drivers registered
|
|
|
|
|
registrirano je previše upravljačkih programa
|
|
Translated by
Adnan Hodzic
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1033
|
|
|
51.
|
|
|
too many drivers registered in %s
|
|
|
|
|
registrirano je previše upravljačkih programa pri %s
|
|
Translated by
Adnan Hodzic
|
|
Reviewed by
Adnan Hodzic
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1004
|
|
|
52.
|
|
|
library call failed, possibly not supported
|
|
|
|
|
pozivanje biblioteke nije uspjelo, možda nije podržano
|
|
Translated by
Adnan Hodzic
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1023
|
|
|
53.
|
|
|
library call %s failed, possibly not supported
|
|
|
|
|
pozivanje biblioteke %s nije uspjelo, možda nije podržano
|
|
Translated by
Adnan Hodzic
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1025
|
|
|
54.
|
|
|
XML description not well formed or invalid
|
|
|
|
|
XML opis nije pravilno oblikovan ili nije ispravan
|
|
Translated by
Adnan Hodzic
|
|
|
|
Located in
src/util/virterror.c:881
|
|
|
55.
|
|
|
XML description for %s is not well formed or invalid
|
|
|
|
|
XML opis za %s nije pravilno oblikovan ili nije ispravan
|
|
Translated by
Adnan Hodzic
|
|
|
|
Located in
src/util/virterror.c:883
|
|
|
56.
|
|
|
this domain exists already
|
|
|
|
|
ova domena već postoji
|
|
Translated by
Adnan Hodzic
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1042
|
