Ubuntu
libvirt package

Browsing Bosnian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “libvirt”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
31 → 40 of 517 results First • • • Last
31.
could not use Xen hypervisor entry %s
nije moguće upotrijebiti Xen hypervisor unos %s
Translated by Adnan Hodzic
Located in src/util/virerror.c:971
32.
could not connect to Xen Store
nije moguće uspostaviti vezu s Xen Store
Translated by Adnan Hodzic
Located in src/util/virerror.c:1030
33.
could not connect to Xen Store %s
nije moguće uspostaviti vezu s Xen Store %s
Translated by Adnan Hodzic
Located in src/util/virerror.c:1001
34.
failed Xen syscall %s %d
nije uspio Xen syscall %s %d
Translated by Adnan Hodzic
Located in src/virterror.c:509
35.
unknown OS type
nepoznata vrsta OS
Translated by Adnan Hodzic
Located in src/security/virt-aa-helper.c:639 src/util/virerror.c:1006
36.
unknown OS type %s
nepoznata vrsta OS %s
Translated by Adnan Hodzic
Located in src/util/virerror.c:977
37.
missing kernel information
nedostaju podaci o kernelu
Translated by Adnan Hodzic
Located in src/util/virerror.c:1009
38.
missing root device information
nedostaje podaci o korijenskom uređaju
Translated by Adnan Hodzic
Located in src/util/virerror.c:1012
39.
missing root device information in %s
nedostaju podaci o korijenskom uređaju pri %s
Translated by Adnan Hodzic
Reviewed by Adnan Hodzic
Located in src/util/virerror.c:983
40.
missing source information for device
nedostaju podaci izvora za uređaj
Translated by Adnan Hodzic
Reviewed by Adnan Hodzic
Located in src/util/virerror.c:1015
31 → 40 of 517 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adnan Hodzic, Ammar Cesko, Dzubur Kenan, Mirsad Begić, Samir Ribić.