|
20.
|
|
|
operation failed
|
|
|
|
operacija nije uspjela
|
|
Translated by
Adnan Hodzic
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:985
|
|
21.
|
|
|
GET operation failed: %s
|
|
|
|
operacija GET nije uspjela: %s
|
|
Translated by
Adnan Hodzic
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:959
|
|
22.
|
|
|
GET operation failed
|
|
|
|
operacija GET nije uspjela
|
|
Translated by
Adnan Hodzic
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:988
|
|
23.
|
|
|
POST operation failed: %s
|
|
|
|
operacija POST nije uspjela: %s
|
|
Translated by
Adnan Hodzic
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:962
|
|
24.
|
|
|
POST operation failed
|
|
|
|
operacija POST nije uspjela
|
|
Translated by
Adnan Hodzic
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:991
|
|
25.
|
|
|
got unknown HTTP error code %d
|
|
|
|
dobiven je nepoznat broj HTTP pogreške %d
|
|
Translated by
Adnan Hodzic
|
|
Reviewed by
Adnan Hodzic
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:941
|
|
26.
|
|
|
unknown host %s
|
|
|
|
nepoznato računalo %s
|
|
Translated by
Adnan Hodzic
|
|
Reviewed by
Adnan Hodzic
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:941
|
|
27.
|
|
|
unknown host
|
|
|
|
nepoznato računalo
|
|
Translated by
Adnan Hodzic
|
|
Reviewed by
Adnan Hodzic
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:970
|
|
28.
|
|
|
failed to serialize S-Expr: %s
|
|
|
|
serijalizacija S-Expr nije uspjela: %s
|
|
Translated by
Adnan Hodzic
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:968
|
|
29.
|
|
|
failed to serialize S-Expr
|
|
|
|
serijalizacija S-Expr nije uspjela
|
|
Translated by
Adnan Hodzic
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:997
|