Ubuntu
libvirt package

Browsing Bosnian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “libvirt”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1 → 10 of 517 results First • Previous • • Last
1.
allocating connection
dodjeljivanje veze
Translated by Adnan Hodzic
2.
could not parse connection URI
ne mogu da raščlanim URI veze
Translated by Dzubur Kenan
Located in src/libvirt.c:1090
3.
warning
upozorenje
Translated by Adnan Hodzic
Located in src/util/virerror.c:679
4.
error
pogreška
Translated by Adnan Hodzic
Reviewed by Adnan Hodzic
Located in src/util/virerror.c:682 tools/virsh-domain-monitor.c:103
5.
No error message provided
Nije pružena poruka o pogrešci
Translated by Adnan Hodzic
Reviewed by Adnan Hodzic
Located in src/util/virerror.c:836
6.
internal error %s
interna pogreška %s
Translated by Adnan Hodzic
Reviewed by Adnan Hodzic
Located in src/util/virterror.c:768
7.
internal error
interna pogreška
Translated by Adnan Hodzic
Reviewed by Adnan Hodzic
Located in src/util/virerror.c:961
8.
out of memory
nedovoljno memorije
Translated by Adnan Hodzic
Located in src/util/virerror.c:964
9.
this function is not supported by the hypervisor
hipervizor ne podržava ovu funkciju
Translated by Dzubur Kenan
Located in src/util/virterror.c:746
10.
this function is not supported by the hypervisor: %s
hipervizor ne podržava ovu funkciju: %s
Translated by Dzubur Kenan
Located in src/util/virterror.c:748
1 → 10 of 517 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adnan Hodzic, Ammar Cesko, Dzubur Kenan, Mirsad Begić, Samir Ribić.