Browsing Xhosa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with libgnomeui main series template libgnomeui-2.0.

2130 of 33 results
271.
An error has occurred while trying to launch the default web browser.
Please check your settings in the 'Preferred Applications' preference tool.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-href.c:386
279.
Choose Icon
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-icon-entry.c:312 ../libgnomeui/gnome-icon-entry.c:996
299.
_New password:
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:205
300.
Con_firm password:
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:206
301.
Password quality:
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:209
302.
Co_nnect
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:324
304.
Connect as u_ser:
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:362
305.
_Forget password immediately
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:424
306.
_Remember password until you logout
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:430
307.
_Remember forever
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:436
2130 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu Xhosa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Canonical Ltd.