Ubuntu
libgnomeui package

Browsing Telugu translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “libgnomeui-2.0”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.

These translations are shared with libgnomeui main series template libgnomeui-2.0.

296 → 305 of 334 results First • • • Last
296.
_Username:
_వినియోగదారు నామము:
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Shared:
వినియోగదారు నామము: (_U)
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:196
297.
_Domain:
డొమైన్ (_D)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:199
298.
_Password:
_రహస్యపదం:
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Shared:
రహస్యపదం: (_P)
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:202
299.
_New password:
కొత్త సంకేతపదము (_N):
Translated by Krishna Babu K
Reviewed by Praveen Illa
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:205
300.
Con_firm password:
సంకేతపదమును నిర్ధారించుము (_f):
Translated by Krishna Babu K
Reviewed by Praveen Illa
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:206
301.
Password quality:
సంకేతపదము నాణ్యత:
Translated by Krishna Babu K
Reviewed by Praveen Illa
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:209
302.
Co_nnect
అనుసంధానించు (_n)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:324
303.
Connect _anonymously
పేరులేకుండా అనుసంధానించు (_a)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:357
304.
Connect as u_ser:
వినియోగదారిలా అనుసంధానించు (_s):
Translated by Krishna Babu K
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:362
305.
_Forget password immediately
సంకేతపదమును తక్షణమే మరచిపొమ్ము (_F)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:424
296 → 305 of 334 results First • • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి), Krishna Babu K, Prajasakti Localisation Team, hari, hemanth, knk, వీవెన్.