|
|
87.
|
|
|
_Redo
|
|
|
Redo
|
|
|
|
|
_വീണ്ടും
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:184
|
|
|
88.
|
|
|
Redo the undone action
|
|
|
|
|
വേണ്ടെന്ന് വച്ച പ്രവര്ത്തി വീണ്ടും ചെയ്യുക
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:184
|
|
|
89.
|
|
|
_Find...
|
|
|
Find
|
|
|
|
|
_കണ്ടെത്തുക...
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:189
|
|
|
90.
|
|
|
Search for a string
|
|
|
|
|
ഒരു വാചകത്തിനായി തിരയുക
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:189
|
|
|
91.
|
|
|
Find Ne_xt
|
|
|
Find Again
|
|
|
|
|
_അടുത്തത് കണ്ടെത്തുക
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:194
|
|
|
92.
|
|
|
Search again for the same string
|
|
|
|
|
ഇതേ വാക്യത്തിനുവേണ്ടി വീണ്ടും തിരയുക
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:195
|
|
|
93.
|
|
|
R_eplace...
|
|
|
Replace
|
|
|
|
|
_മാറ്റി എഴുതുക...
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:200
|
|
|
94.
|
|
|
Replace a string
|
|
|
|
|
വാക്കുകള് മാറ്റി എഴുതുക
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:200
|
|
|
95.
|
|
|
_Properties
|
|
|
Properties
|
|
|
|
|
_ഗുണഗണങ്ങള്
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:205
|
|
|
96.
|
|
|
Modify the file's properties
|
|
|
|
|
രചനയുടെ വിശേഷതകളില് മാറ്റം വരുത്തുക
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:206
|
