Browsing Malagasy translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malagasy guidelines.

These translations are shared with libgnomeui main series template libgnomeui-2.0.

311320 of 334 results
311.
Image Preview
Topimason'ilay sary
Translated by Fano Rajaonarisoa
Located in ../libgnomeui/gnome-pixmap-entry.c:196
312.
A preview of the image currently specified
Topimason'ny sary voafaritra
Translated by Fano Rajaonarisoa
Located in ../libgnomeui/gnome-pixmap-entry.c:197
313.
Can't find an hbox, using a normal file selection
Tsy mahita hbox. Hanao famaritana rakitra tsotra
Translated by Fano Rajaonarisoa
Located in ../libgnomeui/gnome-pixmap-entry.c:408
314.
Preview
Topimaso
Translated by Fano Rajaonarisoa
Located in ../libgnomeui/gnome-pixmap-entry.c:414
315.
Top Ten
Ireo folo voalohanys
Translated by Fano Rajaonarisoa
Located in ../libgnomeui/gnome-scores.c:77
316.
User
Mpampiasa
Translated by Fano Rajaonarisoa
Located in ../libgnomeui/gnome-scores.c:90
317.
Score
Isa
Translated by Fano Rajaonarisoa
Located in ../libgnomeui/gnome-scores.c:93
318.
%a %b %d %T %Y
TRANSLATORS NOTE: Date format used when showing scores in games.
* Please refer to manpage of strftime(3) for complete reference.

%a %d %b %Y, %T
Translated by Fano Rajaonarisoa
Located in ../libgnomeui/gnome-scores.c:193
319.
Sans 14
Sans 14
Translated by Fano Rajaonarisoa
Located in ../libgnomeui/gnome-scores.c:394
320.
Table Borders
Sisin'ny fafana
Translated by Fano Rajaonarisoa
Located in ../libgnomeui/gnome-stock-icons.c:139
311320 of 334 results

This translation is managed by Ubuntu Malagasy Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fano Rajaonarisoa.