|
20.
|
|
|
Written by
|
|
|
|
សរសេរដោយ
|
|
Translated and reviewed by
Vireak Shoung
|
In upstream: |
|
និពន្ធដោយ
|
|
|
Suggested by
Ratanak Mun
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:219
|
|
21.
|
|
|
Documented by
|
|
|
|
ឯកសារដោយ
|
|
Translated and reviewed by
Noy Shoung
|
In upstream: |
|
រៀបចំឯកសារដោយ
|
|
|
Suggested by
Ratanak Mun
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:234
|
|
22.
|
|
|
Translated by
|
|
|
|
បកប្រែដោយ
|
|
Translated and reviewed by
Noy Shoung
|
In upstream: |
|
បកប្រែដោយ
|
|
|
Suggested by
Ratanak Mun
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:249
|
|
24.
|
|
|
Program name
|
|
|
|
ឈ្មោះកម្មវិធី
|
|
Translated and reviewed by
Noy Shoung
|
In upstream: |
|
ឈ្មោះកម្មវិធី
|
|
|
Suggested by
Ratanak Mun
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:365
|
|
25.
|
|
|
The name of the program
|
|
|
|
ឈ្មោះរបស់កម្មវិធី
|
|
Translated and reviewed by
Noy Shoung
|
In upstream: |
|
ឈ្មោះនៃកម្មវិធី
|
|
|
Suggested by
Ratanak Mun
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:366
|
|
26.
|
|
|
Program version
|
|
|
|
គំណែកម្មវិធី
|
|
Translated and reviewed by
Noy Shoung
|
In upstream: |
|
កំណែកម្មវិធី
|
|
|
Suggested by
Ratanak Mun
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:373
|
|
27.
|
|
|
The version of the program
|
|
|
|
គំណែនៃកម្មវិធី
|
|
Translated and reviewed by
Noy Shoung
|
In upstream: |
|
ជំនាន់នៃកម្មវិធី
|
|
|
Suggested by
Ratanak Mun
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:374
|