|
18.
|
|
|
Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file
|
|
|
|
Caricamento dell'immagine "%s" fallito: motivo sconosciuto, probabilmente si tratta di un file di immagine danneggiato
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
|
GNOME-2-22
|
|
19.
|
|
|
Credits
|
|
|
|
Riconoscimenti
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:187
|
|
20.
|
|
|
Written by
|
|
|
|
Codice
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
|
|
|
GNOME-2-20-1
sync con gtk+ 2.12
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:219
|
|
21.
|
|
|
Documented by
|
|
|
|
Documentazione
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
|
|
|
GNOME-2-20-1
sync con gtk+ 2.12
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:234
|
|
22.
|
|
|
Translated by
|
|
|
|
Traduzione
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
|
|
|
GNOME-2-20-1
sync con gtk 2.12
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:249
|
|
23.
|
|
|
C_redits
|
|
|
|
_Riconoscimenti
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:312
|
|
24.
|
|
|
Program name
|
|
|
|
Nome programma
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:365
|
|
25.
|
|
|
The name of the program
|
|
|
|
Il nome del programma
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:366
|
|
26.
|
|
|
Program version
|
|
|
|
Versione programma
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:373
|
|
27.
|
|
|
The version of the program
|
|
|
|
La versione del programma
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:374
|