|
6.
|
|
|
%s is a link without a destination location
|
|
|
|
%s egy link célhely nélkül
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
7.
|
|
|
%s is not a folder
|
|
|
|
%s nem mappa
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
8.
|
|
|
Could not monitor '%s': %s
|
|
|
|
A(z) „%s” nem figyelhető meg: %s
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
9.
|
|
|
Could not get info for '%s': %s
|
|
|
|
A(z) „%s” információi nem kérhetők le: %s
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
10.
|
|
|
Could not create '%s': %s
|
|
|
|
A(z) „%s” nem hozható létre: %s
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
11.
|
|
|
Network Servers
|
|
|
|
Hálózati kiszolgálók
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
12.
|
|
|
File System
|
|
|
|
Fájlrendszer
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
13.
|
|
|
'%s': %s
|
|
|
|
„%s”: %s
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
14.
|
|
|
Bookmark saving failed (%s)
|
|
|
|
Könyvjelző mentése sikertelen (%s)
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
15.
|
|
|
Error getting information for '%s'
|
|
|
|
Nem lehet információt szerezni a következőről: „%s”
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|