|
1.
|
|
|
Child Item 1
|
|
|
|
Elemento fillo 1
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../demos/mdi_demo.c:128
|
|
2.
|
|
|
Hint for item 1
|
|
|
|
Suxestión para o elemento 1
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../demos/mdi_demo.c:129
|
|
3.
|
|
|
Child Item 2
|
|
|
|
Elemento fillo 2
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../demos/mdi_demo.c:131
|
|
4.
|
|
|
Hint for item 2
|
|
|
|
Suxestión para o elemento 2
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../demos/mdi_demo.c:132
|
|
5.
|
|
|
%s is a link to something that is not a folder
|
|
|
|
%s é unha ligazón a algo que non é un cartafol
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
6.
|
|
|
%s is a link without a destination location
|
|
|
|
%s é unha ligazón sen unha localización de destino
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
7.
|
|
|
%s is not a folder
|
|
|
|
%s non é un cartafol
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
8.
|
|
|
Could not monitor '%s': %s
|
|
|
|
Non se puido vixiar "%s": %s
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
In upstream: |
|
Non se puido monitorizar '%s': %s
|
|
|
Suggested by
susinho
|
|
|
|
9.
|
|
|
Could not get info for '%s': %s
|
|
|
|
Non se puido obter información para "%s": %s
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
In upstream: |
|
Non se pode obter información para '%s': %s
|
|
|
Suggested by
Ignacio Casal Quinteiro
|
Shared: |
|
Non se puido obter información para '%s': %s
|
|
|
Suggested by
susinho
|
|
|
|
10.
|
|
|
Could not create '%s': %s
|
|
|
|
Non se puido crear "%s": %s
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
In upstream: |
|
Non se puido crear '%s': %s
|
|
|
Suggested by
susinho
|
|
|