Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.

These translations are shared with libgnomeui main series template libgnomeui-2.0.

3342 of 334 results
33.
List of authors of the programs
Programmi autorite nimekiri
Translated by Ivar Smolin
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:396
34.
Author entry
Autori sisestusväli
Translated by Ivar Smolin
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:398
35.
A single author entry
Ühe autori sisestusväli
Translated by Ivar Smolin
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:399
36.
Documenters
Dokumenteerijad
Translated by Ivar Smolin
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:406
37.
List of people documenting the program
Programmi dokumentatsiooni kirjutajate nimekiri
Translated by Ivar Smolin
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:407
38.
Documenter entry
Dokumenteerija sisestusväli
Translated by Ivar Smolin
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:409
39.
A single documenter entry
Ühe dokumenteerija sisestusväli
Translated by Ivar Smolin
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:410
40.
Translator credits
Tõlkijad
Translated by Ivar Smolin
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:418
41.
Credits to the translators. This string should be marked as translatable
Programmi tõlkijad. Selle stringi peaks tõlgitavaks märkima
Translated by Ivar Smolin
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:419
42.
Logo
Logo
Translated by Ivar Smolin
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:426 ../libgnomeui/gnome-druid-page-standard.c:123
3342 of 334 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivar Smolin, margus723.