Browsing Kashubian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with libgnomeui main series template libgnomeui-2.0.

2332 of 334 results
23.
C_redits
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:312
24.
Program name
Miono programù
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:365
25.
The name of the program
Miono programù
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:366
26.
Program version
Wersëjô programù
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:373
27.
The version of the program
Numer wersëji programù
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:374
28.
Copyright string
Ùsôdzcowi prawa
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:380
29.
Copyright information for the program
Wëdowiedzô ò ùsôdzcowich prawach dlô tegò programù
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:381
30.
Comments string
Dopòwiesc
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:388
31.
Comments about the program
Òpisënk programù
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:389
32.
Authors
Ùsôdzcë
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:395
2332 of 334 results

This translation is managed by Ubuntu Kashubian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mark Kwidzińsczi, Michôł Òstrowsczi.