|
32.
|
|
|
Authors
|
|
|
|
ደራሲዎች
|
|
Translated by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:395
|
|
33.
|
|
|
List of authors of the programs
|
|
|
|
የፕሮግራሞቹ ደራሲዎች ዝርዝር
|
|
Translated by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:396
|
|
34.
|
|
|
Author entry
|
|
|
|
የደራሲው መግቢያ
|
|
Translated by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:398
|
|
35.
|
|
|
A single author entry
|
|
|
|
የአንድ ደራሲ መግቢያ
|
|
Translated by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:399
|
|
36.
|
|
|
Documenters
|
|
|
|
ሰነድ አዘጋጆች
|
|
Translated by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:406
|
|
37.
|
|
|
List of people documenting the program
|
|
|
|
ፕሮግራሙን የሚያዘጋጁት ሰዎች ዝርዝር
|
|
Translated by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:407
|
|
38.
|
|
|
Documenter entry
|
|
|
|
የሰነድ አዘጋጁ መግቢያ
|
|
Translated by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:409
|
|
39.
|
|
|
A single documenter entry
|
|
|
|
የአንድ ሰነድ አዘጋጅ መግቢያ
|
|
Translated by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:410
|
|
40.
|
|
|
Translator credits
|
|
|
|
የተርጓሚው ምስጋና
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
In upstream: |
|
የተርጓሚው አመለካከት
|
|
|
Suggested by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:418
|
|
41.
|
|
|
Credits to the translators. This string should be marked as translatable
|
|
|
|
ምስጋና ለተርጓሚዎቹ ። ይህ ሐረግ ሊተርጎም የሚችል ተብሎ ምልክት መደረግ አለበት
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
In upstream: |
|
የተርጓሚዎቹ አመለካከት። ይህ ሐረግ ሊተርጎም የሚችል ተብሎ ምልክት መደረግ አለበት
|
|
|
Suggested by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:419
|