Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with libgnomeui main series template libgnomeui-2.0.

194203 of 334 results
194.
Foreground color of the title is set
የአርእስቱ የፊት ለፊት ቀለም ተመረርጧል
Translated by Daniel Yacob
Located in ../libgnomeui/gnome-druid-page-standard.c:156
195.
Background Color
የመደቡ ቀለም
Translated by Daniel Yacob
Located in ../libgnomeui/gnome-druid-page-standard.c:163 ../libgnomeui/gnome-druid-page-standard.c:171
196.
Background color
የመደቡ ቀለም
Translated by Daniel Yacob
Located in ../libgnomeui/gnome-druid-page-standard.c:164
197.
Background color as a GdkColor
የመደቡ ቀለም በGdkColor ይቅለም
Translated by Daniel Yacob
Located in ../libgnomeui/gnome-druid-page-standard.c:172
198.
Background color set
የመደቡ ቀለም ተመርጧል
Translated by Daniel Yacob
Located in ../libgnomeui/gnome-druid-page-standard.c:179
199.
Background color is set
የመደቡ ቀለም ተመርጧል
Translated by Daniel Yacob
Located in ../libgnomeui/gnome-druid-page-standard.c:180
200.
Contents Background Color
የማውጫው መደብ ቀለም
Translated by teferra
Reviewed by Daniel Yacob
In upstream:
የአርማው መደብ ቀለም
Suggested by Daniel Yacob
Located in ../libgnomeui/gnome-druid-page-standard.c:187 ../libgnomeui/gnome-druid-page-standard.c:195
201.
Contents Background color
የማውጫው መደብ ቀለም
Translated by teferra
Reviewed by Daniel Yacob
In upstream:
የአርማው መደብ ቀለም
Suggested by Daniel Yacob
Located in ../libgnomeui/gnome-druid-page-standard.c:188
202.
Contents Background color as a GdkColor
የማውጫው ቀለም በGdkColor ይቅለም
Translated by teferra
Reviewed by Daniel Yacob
In upstream:
የመደቡ ቀለም በGdkColor ይቅለም
Suggested by Daniel Yacob
Located in ../libgnomeui/gnome-druid-page-standard.c:196
203.
Contents Background color set
የማውጫው መደብ ቀለም ተመርጧል
Translated by teferra
Reviewed by Daniel Yacob
In upstream:
የመደቡ ቀለም ተመርጧል
Suggested by Daniel Yacob
Located in ../libgnomeui/gnome-druid-page-standard.c:203
194203 of 334 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Yacob, Mohammed Abdi, Zebra, samson, teferra.