|
|
111.
|
|
|
Preferred Mobility assistive technology application
|
|
|
|
|
偏好的行動輔助科技程式
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_at_mobility.schemas.in.h:1
|
|
|
112.
|
|
|
Preferred Mobility assistive technology application to be used for login, menu, or command line.
|
|
|
|
|
偏好的行動輔助科技可以用作於登入、選單及命令列。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_at_mobility.schemas.in.h:2
|
|
|
113.
|
|
|
Start preferred Mobility assistive technology application
|
|
|
|
|
執行偏好的行動輔助科技程式
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_at_mobility.schemas.in.h:3
|
|
|
114.
|
|
|
GNOME to start preferred Visual assistive technology application during login.
|
|
|
|
|
在登入時 GNOME 會執行偏好的視覺輔助科技。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_at_visual.schemas.in.h:4
|
|
|
115.
|
|
|
Preferred Visual assistive technology application
|
|
|
|
|
偏好的視覺輔助科技程式
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_at_visual.schemas.in.h:1
|
|
|
116.
|
|
|
Preferred Visual assistive technology application be used for login, menu, or command line.
|
|
|
|
|
用於登入、選單及命令列的偏好視覺輔助科技。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_at_visual.schemas.in.h:2
|
|
|
117.
|
|
|
Start preferred Visual assistive technology application
|
|
|
|
|
執行偏好的視覺輔助科技程式
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_at_visual.schemas.in.h:3
|
|
|
118.
|
|
|
Browser needs terminal
|
|
|
|
|
瀏覽器需要終端機方可運作
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_browser.schemas.in.h:3
|
|
|
119.
|
|
|
Browser understands remote
|
|
|
|
|
瀏覽器可辨認 remote 協定
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
|
(Abel) 這個 remote *不是* 遠端, 是 netscape/mozilla 的 -remote
選項，用來控制另一個運行中的 browser 視窗
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_browser.schemas.in.h:5
|
|
|
120.
|
|
|
Default browser
|
|
|
|
|
預設瀏覽器
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_browser.schemas.in.h:1
|
