|
|
202.
|
|
|
Whether the context menus of entries and text views should offer to change the input method.
|
|
|
|
|
項目和文字檢視的快顯選單中應否顯示輸入法選擇。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_interface.schemas.in.in.h:50
|
|
|
203.
|
|
|
Whether the context menus of entries and text views should offer to insert control characters.
|
|
|
|
|
項目和文字檢視的快顯選單中應否提供插入萬國碼控制字符的選擇。
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_interface.schemas.in.in.h:52
|
|
|
204.
|
|
|
Whether the cursor should blink.
|
|
|
|
|
游標可否閃爍。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_interface.schemas.in.in.h:22
|
|
|
205.
|
|
|
Whether the user can detach menubars and move them around.
|
|
|
|
|
用戶可否卸離及移動選單列。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_interface.schemas.in.in.h:16
|
|
|
206.
|
|
|
Whether the user can detach toolbars and move them around.
|
|
|
|
|
用戶可否卸離及移動工具列。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_interface.schemas.in.in.h:18
|
|
|
207.
|
|
|
Whether the user can dynamically type a new accelerator when positioned over an active menuitem.
|
|
|
|
|
當位置在使用中選單項目上時使用者能否在中隨時設定捷徑鍵。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_interface.schemas.in.in.h:8
|
|
|
208.
|
|
|
Whether to display a status bar meter on the right.
|
|
|
|
|
進度列是否在右邊顯示。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_interface.schemas.in.in.h:44
|
|
|
209.
|
|
|
Whether to use a custom font in gtk+ applications.
|
|
|
|
|
gtk+ 程式會否使用自選字型。
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_interface.schemas.in.in.h:42
|
|
|
210.
|
|
|
Disable command line
|
|
|
|
|
禁止使用指令列
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_lockdown.schemas.in.h:1
|
|
|
211.
|
|
|
Disable lock screen
|
|
|
|
|
停用畫面上鎖
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_lockdown.schemas.in.h:11
|
