|
|
196.
|
|
|
Toolbar Style. Valid values are "both", "both-horiz", "icons", and "text".
|
|
|
|
|
Kiểu thanh công cụ. Giá trị hợp lệ là "both" (tất cả), "both-horiz" (tất cả, nằm ngang), "icons" (biểu tượng), và "text" (chữ).
|
|
Translated by
Tran Anh Tuan
|
|
Reviewed by
Lê Kiến Trúc
|
| In upstream: |
|
Kiểu dáng thanh công cụ. Giá trị hợp lệ là: 
both — cả hai,
both-horiz — cả hai ngang,
icons — biểu tượng,
text — chữ. |
|
|
Suggested by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_interface.schemas.in.in.h:10
|
|
|
197.
|
|
|
Use Custom Font
|
|
|
|
|
Dùng phông chữ tự chọn
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_interface.schemas.in.in.h:41
|
|
|
198.
|
|
|
Whether Applications should have accessibility support.
|
|
|
|
|
Ứng dụng có nên hỗ trợ khả năng truy cập không.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_interface.schemas.in.in.h:2
|
|
|
199.
|
|
|
Whether animations should be displayed. Note: This is a global key, it changes the behaviour of the window manager, the panel etc.
|
|
|
|
|
Có nên hiển thị hoạt cảnh hay không. Chú ý: đây là khóa toàn cục, nó tác động lên hành vi của bộ quản lý cửa sổ, bảng điều khiển v.v. ...
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_interface.schemas.in.in.h:4
|
|
|
200.
|
|
|
Whether menus may display an icon next to a menu entry.
|
|
|
|
|
Trình đơn có thể hiển thị ảnh bên cạnh mục nhập trình đơn không.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
Reviewed by
Lê Kiến Trúc
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_interface.schemas.in.in.h:12
|
|
|
201.
|
|
|
Whether menus should have a tearoff.
|
|
|
|
|
Có nên tách rời trình đơn được không.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_interface.schemas.in.in.h:6
|
|
|
202.
|
|
|
Whether the context menus of entries and text views should offer to change the input method.
|
|
|
|
|
Trình đơn ngữ cảnh của mục nhập và khung xem văn bản có nên đưa ra việc thay đổi cách nhập hay không.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_interface.schemas.in.in.h:50
|
|
|
203.
|
|
|
Whether the context menus of entries and text views should offer to insert control characters.
|
|
|
|
|
Trình đơn ngữ cảnh của mục nhập và khung xem văn bản có nên đưa ra việc chèn ký tự điều khiển hay không.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_interface.schemas.in.in.h:52
|
|
|
204.
|
|
|
Whether the cursor should blink.
|
|
|
|
|
Con trỏ có nên chớp không.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
Reviewed by
Lê Kiến Trúc
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_interface.schemas.in.in.h:22
|
|
|
205.
|
|
|
Whether the user can detach menubars and move them around.
|
|
|
|
|
Người dùng có thể tháo thanh trình đơn và di chuyển đi chỗ khác không.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_interface.schemas.in.in.h:16
|
