|
|
256.
|
|
|
Enable ESD
|
|
|
|
|
Bật ESD
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:5
|
|
|
257.
|
|
|
Enable sound server startup.
|
|
|
|
|
Bật trình phục vụ âm thanh lúc khởi động.
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:6
|
|
|
258.
|
|
|
Sounds for events
|
|
|
|
|
Âm thanh của sự kiện
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:7
|
|
|
259.
|
|
|
The default mixer device used by the multimedia key bindings.
|
|
|
|
|
Thiết bị hoà tiếng mặc định dùng bởi những tổ hợp phím nhạc/phim.
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:2
|
|
|
260.
|
|
|
The default mixer tracks used by the multimedia key bindings.
|
|
|
|
|
Các rãnh hoà tiếng mặc định dùng bởi những tổ hợp phím nhạc/phim.
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:4
|
|
|
261.
|
|
|
Whether to play sounds on user events.
|
|
|
|
|
Có phát âm trên những sự kiện của người dùng không.
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:8
|
|
|
262.
|
|
|
Disable all external thumbnailers
|
|
|
|
|
Tắt mọi trình hiển ảnh thu nhỏ bên ngoài.
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_thumbnailers.schemas.in.h:1
|
|
|
263.
|
|
|
Set to true to disable all external thumbnailer programs, independent on whether they are independently disabled/enabled.
|
|
|
|
|
Đặt Đúng (true) để vô hiệu hoá mọi trình hiển ảnh thu nhỏ bên ngoài, không cần biết chúng có bị vô hiệu hoá hay không.
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_thumbnailers.schemas.in.h:2
|
|
|
264.
|
|
|
Allow postponing of breaks
|
|
|
|
|
Cho phép hoãn thư giãn
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:5
|
|
|
265.
|
|
|
Break time
|
|
|
|
|
Thời gian thư giãn
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:3
|
