|
39.
|
|
|
The flags to use for popt
|
|
|
|
Los indicators a utilizar per popt
|
|
Translated and reviewed by
zo
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:470
|
|
40.
|
|
|
Popt Context
|
|
|
|
Contèxte popt
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Contèxt popt
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:478
|
|
41.
|
|
|
The popt context pointer that GnomeProgram is using
|
|
|
|
Lo puntador de contèxte popt utilizat per GnomeProgram
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:479
|
|
42.
|
|
|
GOption Context
|
|
|
|
Contèxte GOption
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Contèxt GOption
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:487
|
|
43.
|
|
|
The goption context pointer that GnomeProgram is using
|
|
|
|
Lo puntador de contèxte goption que GnomeProgram utiliza
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:488
|
|
44.
|
|
|
Human readable name
|
|
|
|
Nom interpretable per l'utilizaire
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:496
|
|
45.
|
|
|
Human readable name of this application
|
|
|
|
Nom interpretable per l'utilizaire d'aquesta aplicacion
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:497
|
|
46.
|
|
|
GNOME path
|
|
|
|
Camin de GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
Shared: |
|
Camin de GNOME
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:506
|
|
47.
|
|
|
Path in which to look for installed files
|
|
|
|
Camin ont recercar los fichièrs installats
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:507
|
|
48.
|
|
|
App ID
|
|
|
|
Identificant de l'aplicacion
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
Shared: |
|
Identificant de l'aplicacion
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:516
|