Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
93102 of 271 results
93.
config indirect moniker
ირიბი მონიკერის კონფიგურაცია
Translated and reviewed by Giasher
Located in ../monikers/GNOME_Moniker_std.server.in.in.h:3
94.
Unknown type
უცნობი ტიპი
Translated and reviewed by Giasher
Located in ../monikers/bonobo-config-bag.c:231
95.
Key %s not found in configuration
კოდი %s კონფიგურაციაში ვერ მოიძებნა
Translated and reviewed by Giasher
Located in ../monikers/bonobo-moniker-conf-indirect.c:44
96.
Beep when a modifier is pressed.
(no translation yet)
Located in ../schemas/desktop_gnome_accessibility_keyboard.schemas.in.h:12
97.
Disable if two keys are pressed at the same time.
ამორთვა ორი კლავიშის ერთდროულად დაჭერისას
Translated and reviewed by Giasher
Located in ../schemas/desktop_gnome_accessibility_keyboard.schemas.in.h:11
98.
Do not accept a key as being pressed unless held for @delay milliseconds.
(no translation yet)
Located in ../schemas/desktop_gnome_accessibility_keyboard.schemas.in.h:10
99.
How long to accelerate in milliseconds
აჩქარების ხანგრძლიობა მილიწამებში
Translated by Vladimer Sichinava
Reviewed by Aleksandre Apkhaidze
Located in ../schemas/desktop_gnome_accessibility_keyboard.schemas.in.h:5
100.
How many milliseconds it takes to go from 0 to maximum speed.
(no translation yet)
Located in ../schemas/desktop_gnome_accessibility_keyboard.schemas.in.h:6
101.
How many milliseconds to wait before mouse movement keys start to operate.
(no translation yet)
Located in ../schemas/desktop_gnome_accessibility_keyboard.schemas.in.h:8
102.
How many pixels per second to move at the maximum speed.
(no translation yet)
Located in ../schemas/desktop_gnome_accessibility_keyboard.schemas.in.h:4
93102 of 271 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Machakhelidze, Giasher, Vladimer Sichinava.