|
|
263.
|
|
|
Set to true to disable all external thumbnailer programs, independent on whether they are independently disabled/enabled.
|
|
|
|
|
Postavi potvrdno za isključivanje svih vanjskih programa za prikazivanje sličica, neovisno o tome dali su nezavisno uključeni ili isključeni.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
Ako je odabrano, onemogućava sve vanjske programe upravljanja minijaturama, neovisno o tome jesu li zasebno onemogućeni/omogućeni.
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_thumbnailers.schemas.in.h:2
|
|
|
264.
|
|
|
Allow postponing of breaks
|
|
|
|
|
Omogući odgađanje pauza
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:5
|
|
|
265.
|
|
|
Break time
|
|
|
|
|
Pauza
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:3
|
|
|
266.
|
|
|
Number of minutes of typing time before break mode starts.
|
|
|
|
|
Broj minuta vremena pisanja prije početka predaha.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
Broj minuta tipkanja prije početka stanke.
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:2
|
|
|
267.
|
|
|
Number of minutes that the typing break should last.
|
|
|
|
|
Broj minuta koliko treba trajati pauza pisanja.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:4
|
|
|
268.
|
|
|
Type time
|
|
|
|
|
Vrsta vremena
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:1
|
|
|
269.
|
|
|
Whether or not keyboard locking is enabled
|
|
|
|
|
Bilo da je ili ne zaključavanje tipkovnice omogućeno
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
Treba li omogućiti zaključavanje tipkovnice
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:7
|
|
|
270.
|
|
|
Whether or not keyboard locking is enabled.
|
|
|
|
|
Bilo da je ili ne zaključavanje tipkovnice omogućeno.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
Je li ili nije zaključavanje tipkovnice omogućeno.
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:8
|
|
|
271.
|
|
|
Whether or not the typing break screen can be postponed.
|
|
|
|
|
Bilo da može ili ne zaslon prekida pisanja biti odgođen.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
Treba li se zaslon stanke od tipkanja odgoditi.
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:6
|
