Ubuntu
libgnome package

Browsing Esperanto translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “libgnome-2.0”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
58 → 67 of 271 results First • • • Last
58.
GNOME Sysconfdir
GNOMA sistemkonfiga dosierujo
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in ../libgnome/gnome-program.c:562
59.
Configuration prefix where GNOME was installed
Konfigura prefikso kie GNOMO estis instalita
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in ../libgnome/gnome-program.c:563
60.
GNOME App Prefix
GNOMA aplikaĵa prefikso
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in ../libgnome/gnome-program.c:573
61.
Prefix where this application was installed
Prefikso kie ĉi tiu aplikaĵo estis instalita
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in ../libgnome/gnome-program.c:574
62.
GNOME App Libdir
GNOMA aplikaĵa bibliotekdosierujo
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in ../libgnome/gnome-program.c:582
63.
Library prefix where this application was installed
Biblioteka prefikso kie ĉi tiu aplikaĵo estis instalita
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in ../libgnome/gnome-program.c:583
64.
GNOME App Datadir
GNOMA aplikaĵa datumdosierujo
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in ../libgnome/gnome-program.c:592
65.
Data prefix where this application was installed
Datumprefikso kie ĉi tiu aplikaĵo estis instalita
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in ../libgnome/gnome-program.c:593
66.
GNOME App Sysconfdir
GNOMA aplikaĵa sistemkonfigura dosierujo
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in ../libgnome/gnome-program.c:602
67.
Configuration prefix where this application was installed
Konfigura prefikso kie ĉi tiu aplikaĵo estis instalita
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in ../libgnome/gnome-program.c:603
58 → 67 of 271 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Ary Manzana, Brian Croom, Ed Glez, Guillaume SAVATON, Joop Eggen, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, OlivierWeb.