Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
1120 of 107 results
11.
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ଉପଲବ୍ଧ ପାଠ୍ଯ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ବିକଳ୍ପର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ତାଲିକା ପାଇଁ '%s --help' ଚଳାନ୍ତୁ.
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../activation-server/activation-server-main.c:541 ../utils/bonobo-activation-sysconf.c:305
12.
CORBA CosNaming service.
କୋର୍ବା କସନାମ ସେବା
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../activation-server/Bonobo_CosNaming_NamingContext.server.in.in.h:2
13.
Name service
ନାମ ସେବା
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../activation-server/Bonobo_CosNaming_NamingContext.server.in.in.h:1
14.
Notification service
ବିଜ୍ଞପ୍ତି ସେବା
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../activation-server/Bonobo_CosNaming_NamingContext.server.in.in.h:3
15.
Notification service for activation
ସକ୍ରିୟଣ ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ସେବା
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../activation-server/Bonobo_CosNaming_NamingContext.server.in.in.h:4
16.
We don't handle activating shlib objects in a remote process yet
ଦୂର ସଂସାଧନରେ ଶଲିବ ବସ୍ତୁର ସକ୍ରିୟଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅସହାୟକ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../activation-server/object-directory-activate.c:235
17.
The Bonobo Activation configuration file was not read successfully. Please, check it is valid in: %s
ବନୋବୋ ସକ୍ରିୟଣ ବିନ୍ଯାସ ଫାଇଲଟି ଠିକ ଭାବେ ପଢ଼ିହେଲା ନାହିଁ. ଦୟା କରି ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ କି ଏହା ବୈଧ: %s
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../activation-server/object-directory-config-file.c:65
18.
a NULL iid is not valid
ଶୂନ୍ଯ ଆଇ.ଆଇ.ଡି. ଅବୈଧ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../activation-server/object-directory-load.c:102
19.
iid %s has a NULL type
%s ଆଇ.ଆଇ.ଡି. ଖାଲି ପ୍ରକାରର
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../activation-server/object-directory-load.c:106
20.
iid %s has a NULL location
%s ଆଇ.ଆଇ.ଡି.ର ଅବସ୍ଥାନ ଖାଲି
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../activation-server/object-directory-load.c:110
1120 of 107 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gora Mohanty, Subhransu Behera.