Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
14 of 4 results
17.
Uninstall
Nyah pasang
Translated and reviewed by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
In upstream:
Nyahpasang
Suggested by Shaiffulnizam Mohamad
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:57
18.
Select language to uninstall:
Pilih bahasa untuk nyah pasang
Translated and reviewed by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
In upstream:
Pilih bahasa untuk nyahpasang
Suggested by Shaiffulnizam Mohamad
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:118
27.
Partially Installed
Separuh dipasang
Translated and reviewed by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
In upstream:
Dipasang separuh
Suggested by Shaiffulnizam Mohamad
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:205
34.
Language Uninstalled
Bahasa dibuang
Translated and reviewed by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
In upstream:
Bahasa telah di nyahpasang
Suggested by Shaiffulnizam Mohamad
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:356
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Ibrahim Elias, Michael Vogt, Shaiffulnizam Mohamad, Yusuf Ismail Bin Shukor.