|
|
28.
|
|
|
Not installed
|
|
|
not sure how to unset all flags, but this disables the item
|
|
|
|
|
Nav uzstādīta
|
|
Translated and reviewed by
Mārtiņš Bruņenieks
|
| In upstream: |
|
Nav instalēta
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:208
|
|
|
31.
|
|
|
Default system Language now set to %s.
|
|
|
|
|
Noklusētā sistēmas valoda tika uzstādīta uz %s.
|
|
Translated and reviewed by
Mārtiņš Bruņenieks
|
| In upstream: |
|
%s valoda tika iestatīta kā noklusējuma sistēmas valoda.
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:288
|
|
|
32.
|
|
|
Language Installed
|
|
|
|
|
Valoda uzstādīta
|
|
Translated and reviewed by
Mārtiņš Bruņenieks
|
| In upstream: |
|
Valoda ir uzinstalēta
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:354
|
|
|
33.
|
|
|
Translations and support have now been installed for %s. Select them from the Add Language button.
|
|
|
|
|
Valodai "%s" tika uzstādīti tulkojumi un atbalsts. Izvēlieties tos ar pogu "Pievienot valodu".
|
|
Translated and reviewed by
Mārtiņš Bruņenieks
|
| In upstream: |
|
%s valodai tika uzlikti tulkojumi un atbalsts. Izvēlieties tos ar pogu "Pievienot valodu".
|
|
|
Suggested by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:341
|
|
|
45.
|
|
|
Configure multiple and native language support on your system
|
|
|
|
|
Konfigurējiet vairāku un noklusēto valodu atbalstu savā sistēmā
|
|
Translated and reviewed by
Mārtiņš Bruņenieks
|
| In upstream: |
|
Konfigurējiet vairāku un noklusēto valodu atbalstu jūsu sistēmā
|
|
|
Suggested by
Pēteris Krišjānis
|
| Shared: |
|
Konfigurējiet vairāku un noklusējuma valodu atbalstu jūsu sistēmā
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-language-selector.desktop.in.h:2
|
