|
|
43.
|
|
|
Default language for new user accounts and the login screen:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.glade.h:12
|
|
|
44.
|
|
|
Language Support
|
|
|
|
|
پشتیبانی زبان
|
|
Translated and reviewed by
Pouyan
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:1
../data/gnome-language-selector.desktop.in.h:1
|
|
|
45.
|
|
|
Configure multiple and native language support on your system
|
|
|
|
|
پیکربندی پشتیبانی چند زبان و زبان بومی روی سامانه‌تان
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-language-selector.desktop.in.h:2
|
|
|
46.
|
|
|
Incomplete Language Support
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
پشتیبانی ناقص از زبان
|
|
Translated and reviewed by
Pouyan
|
|
|
|
Located in
../data/incomplete-language-support-gnome.note.in:5
|
|
|
47.
|
|
|
The language support files for your selected language seem to be incomplete. You can install the missing components by clicking on "Run this action now" and follow the instructions. An active internet connection is required. If you would like to do this at a later time, please use "System -> Administration -> Language Support" instead.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
پرونده پشتیبانی از زبانی که انتخاب کرده‌اید ناقص است. می توانید قسمت هایی لازم را با کلیک کردن روی دکمه »این کار را اجرا کن« و دنبال کردن راهنما نصب کنید. ارتباط با اینترنت برای اینکار مورد نیاز است. اگر مایلید اینکار را بعدا انجام دهید به »دستگاه < سرپرست < پشتیبانی زبان« مراجعه کنید.
|
|
Translated and reviewed by
Pouyan
|
|
|
|
Located in
..//data/incomplete-language-support-gnome.note.in:6
|
|
|
48.
|
|
|
Aborting
|
|
|
|
|
قطع ناگهانی
|
|
Translated and reviewed by
Pouyan
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:17
|
|
|
49.
|
|
|
Force even when a configuration exists
|
|
|
|
|
حتی اگر تنظیمات موجود باشند اجبار شود
|
|
Translated and reviewed by
Pouyan
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:25
|
|
|
50.
|
|
|
Set fontconfig voodoo for the selected language
|
|
|
|
|
تنظیمات fontconfig voodoo برای زبانهای انتخابی
|
|
Translated and reviewed by
Pouyan
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:27
|
|
|
51.
|
|
|
Guess a configuration based on the LANGUAGE environment. Sets the config to 'none' if nothing suitable was found
|
|
|
|
|
تنظیمات را بر اساس محیط LANGUAGE حدس بزن. این تنظیم رو به 'none' تغیر دهد، اگر گزینه مناسبی پیدا نکرد.
|
|
Translated and reviewed by
Pouyan
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:31
|
|
|
52.
|
|
|
List the available fontconfig-voodoo configs
|
|
|
|
|
تمام تنظیمهای fontconfig-voodoo را لیست کن
|
|
Translated and reviewed by
Pouyan
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:36
|
