Browsing Azerbaijani translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Azerbaijani guidelines.
110 of 57 results
1.
Language
Dil
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:322 ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:359 ../data/LanguageSelector.ui.h:21
2.
Support
Dəstək
Translated by Elxan İsmayılov
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:216
3.
Could not install the selected language support
Seçilmiş dil dəstəyi qurula bilmədi
Translated and reviewed by Elxan İsmayılov
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:551
4.
This is perhaps a bug of this application. Please file a bug report at https://launchpad.net/bugs/bugs/+package/ against the 'language-selector' product.
Bu yəqin ki bu proqramın xətasıdır. Xaiş olunur https://launchpad.net/bugs/bugs/+package/ ünvanında 'language-selector' məhsulu haqqında xəta bildirişi göndərəsiniz.
Translated and reviewed by Elxan İsmayılov
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:541
5.
Could not install the full language support
Tam dil dəstəyi qurula bilmədi
Translated and reviewed by Elxan İsmayılov
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:576 ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:612 ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:616
6.
Usually this is related to an error in your software archive or software manager. Check your software preferences in the menu "Adminstration".
Bu adətən proqram arxivinizdə və ya proqram idarəçinizdə olan xəta ilə əlaqədardır. "İdarəetmə" menyusundakı proqram xüsusiyyətlərinizi yoxlayın.
Translated and reviewed by Elxan İsmayılov
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:573
7.
The list of available languages on the system has been updated.
FIXME: use self.runAsRoot() here
Sisteminizdə mövcud olan dillərin siyahısı yeniləndi.
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:594
8.
The language support is not installed completely
Dil dəstəyi tam olaraq qurulmayıb
Translated and reviewed by Elxan İsmayılov
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:671
9.
Some translations or writing aids available for your chosen languages are not installed yet. Do you want to install them now?
Sİzin seçdiyiniz dil üçün mövcud olan bəzi tərcümələr və ya yazı köməkləri hələ qurulmayıb. Siz onları qurmaq istəyirsinizmi?
Translated and reviewed by Elxan İsmayılov
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:672
10.
_Remind Me Later
Daha Sonra _Xatırlat
Translated and reviewed by Nicat Məmmədov
In upstream:
_Mənə Daha Sonra Xatırlat
Suggested by Elxan İsmayılov
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:675
110 of 57 results

This translation is managed by Ubuntu Azerbaijani Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elxan İsmayılov, Metin Amiroff, Nicat Məmmədov.