|
|
99.
|
|
|
Open <application>Konsole</application> by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Konsole - Terminal Program</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Opnaðu <application>Konsole</application> með því að fara í <menuchoice><guimenu>KValmynd</guimenu><guisubmenu>Kerfi</guisubmenu><guimenuitem>Konsole - Útstöðvarforrit</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
Einar Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:702(para) network/C/network.xml:960(para)
|
|
|
100.
|
|
|
At the command prompt type <userinput>sudo pppoeconf</userinput> and press <keycap>Enter</keycap>.
|
|
|
|
|
Við kvaninguna skaltu slá inn <userinput>sudo pppoeconf</userinput> og ýta á <keycap>Enter</keycap>.
|
|
Translated and reviewed by
Einar Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:686(para)
|
|
|
101.
|
|
|
A text-based menu program will guide you through the next steps, which are:
|
|
|
|
|
Textabyggt valmyndakerfi mun leiðbeina þér í gegnum næstu skref, sem eru:
|
|
Translated and reviewed by
Einar Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:693(para)
|
|
|
102.
|
|
|
Confirm that your Ethernet card is detected.
|
|
|
|
|
Staðfestu að Ethernet kortið hafi fundist.
|
|
Translated and reviewed by
Einar Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:698(para)
|
|
|
103.
|
|
|
Enter your username provided by your <acronym>ISP</acronym>.
|
|
|
|
|
Sláðu inn notandanafnið þitt hjá netþjónustuaðila þínum (<acronym>ISP</acronym>).
|
|
Translated and reviewed by
Einar Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:703(para)
|
|
|
104.
|
|
|
Enter your password provided by your <acronym>ISP</acronym>.
|
|
|
|
|
Sláðu inn lykilorðið þitt hjá netþjónustuaðila þínum (<acronym>ISP</acronym>).
|
|
Translated and reviewed by
Einar Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:708(para)
|
|
|
105.
|
|
|
If you already have a <acronym>PPPoE</acronym> connection configured, you will be asked if it may be modified.
|
|
|
|
|
Ef þú hefur þegar stillt <acronym>PPPoE</acronym> tengingu, þá verður þú spurður hvort heimilt sé að breyta henni.
|
|
Translated and reviewed by
Einar Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:713(para)
|
|
|
106.
|
|
|
When asked if you want the <option>noauth</option> and the <option>defaultroute</option> options and want to remove the <option>nodetach</option> option, choose <emphasis role="bold">Yes</emphasis>.
|
|
|
|
|
Þegar þú verður spurður hvort þú viljir nota <option>noauth</option> og <option>defaultroute</option> kostina og viljir fjarlægja <option>nodetach</option> kostinn, skaltu velja <emphasis role="bold">Já</emphasis>.
|
|
Translated and reviewed by
Einar Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:719(para)
|
|
|
107.
|
|
|
When asked if you want to use <option>peer DNS</option>, choose <emphasis role="bold">Yes</emphasis>.
|
|
|
|
|
Þegar þú verður spurður hvort þú viljir nota <option>peer DNS</option> kostinn, skaltu velja <emphasis role="bold">Já</emphasis>.
|
|
Translated and reviewed by
Einar Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:726(para)
|
|
|
108.
|
|
|
When asked if you want the <option>Limited MSS</option>, choose <emphasis role="bold">Yes</emphasis>.
|
|
|
|
|
Þegar þú verður spurður hvort þú viljir nota <option>Limited MSS</option> kostinn, skaltu velja <emphasis role="bold">Já</emphasis>.
|
|
Translated and reviewed by
Einar Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:732(para)
|
