|
30.
|
|
|
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/files-and-docs/"><placeholder-1/></ulink> ![](/@@/translation-newline)
Working with files and ![](/@@/translation-newline)
documents within Kubuntu
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/files-and-docs/"><placeholder-1/></ulink> ![](/@@/translation-newline)
Delo z datotekami in ![](/@@/translation-newline)
dokumenti v Kubuntuju
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
index/C/index.xml:157(literallayout)
|
|
31.
|
|
|
Hardware
|
|
|
|
Strojna oprema
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:155(ulink)
|
|
32.
|
|
|
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/hardware/"><placeholder-1/></ulink> ![](/@@/translation-newline)
Installation, configuration, ![](/@@/translation-newline)
and use of hardware in Kubuntu
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/hardware/"><placeholder-1/></ulink> ![](/@@/translation-newline)
Namestitev, nastavitev ![](/@@/translation-newline)
in uporaba strojne opreme v Kubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
index/C/index.xml:176(literallayout)
|
|
33.
|
|
|
Printing
|
|
|
|
Tiskanje
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:216(ulink)
|
|
34.
|
|
|
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/printing/"><placeholder-1/></ulink> ![](/@@/translation-newline)
Information on printing and ![](/@@/translation-newline)
faxing with Kubuntu
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/printing/"><placeholder-1/></ulink> ![](/@@/translation-newline)
Informacije o tiskanju in ![](/@@/translation-newline)
faksiranju z Kubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
index/C/index.xml:195(literallayout)
|
|
35.
|
|
|
Desktop Configuration
|
|
|
|
Nastavitev namizja
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
index/C/index.xml:215(emphasis)
|
|
36.
|
|
|
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/config-desktop/"><placeholder-1/></ulink> ![](/@@/translation-newline)
Configure the look and feel ![](/@@/translation-newline)
of the Kubuntu system
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/config-desktop/"><placeholder-1/></ulink> ![](/@@/translation-newline)
Nastavite izgled in občutek ![](/@@/translation-newline)
Kubuntu sistema
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
index/C/index.xml:214(literallayout)
|
|
37.
|
|
|
Games
|
|
|
|
Igre
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
index/C/index.xml:234(emphasis)
|
|
38.
|
|
|
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/games/"><placeholder-1/></ulink> ![](/@@/translation-newline)
Information on some of the ![](/@@/translation-newline)
games available for Kubuntu
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/games/"><placeholder-1/></ulink> ![](/@@/translation-newline)
Informacije o nekaj ![](/@@/translation-newline)
igrah, ki so na voljo v Kubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
index/C/index.xml:233(literallayout)
|
|
39.
|
|
|
Network
|
|
|
|
Omrežje
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
index/C/index.xml:253(emphasis)
|