Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
110 of 26 results
8.
2004, 2005, 2006, 2007, 2008
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:24(year)
33.
<application>Firefox</application> 2 is the second generation award-winning Web browser created by Mozilla. <application>Firefox</application> is not installed by default on your Kubuntu system. Please follow the directions below in order to install <application>Firefox</application>.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:137(para)
39.
In the main window select <guilabel>Firefox Web Browser</guilabel> and then press the <guibutton>Apply Changes</guibutton> button.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:176(para)
44.
Open the <application>Import Wizard</application> by going to <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guimenuitem>Import...</guimenuitem></menuchoice>
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:218(para)
45.
Under the <guilabel>Import Bookmarks from</guilabel> section select either <guilabel>Opera</guilabel> if you are using <application>Opera</application> or <guilabel>From File</guilabel> to import from other browsers. Once you have selected press <guibutton>Next</guibutton>
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:226(para)
46.
You should have been presented the <guilabel>Import Complete</guilabel> step of the <application>Import Wizard</application>. Press the <guibutton>Finish</guibutton> to complete the import.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:235(para)
48.
Access your <application>Opera</application> imports by going to <menuchoice><guimenu>Bookmarks</guimenu><guisubmenu>From Opera</guisubmenu></menuchoice> and select a bookmark.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:249(para)
49.
Start the export by going to <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guimenuitem>Export...</guimenuitem></menuchoice>
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:274(para)
55.
Kontact - Personal Information Manager
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:0(guimenuitem)
63.
Chatting with friends and family is one of the more popular uses of the Internet. Kubuntu provides you with the necessary applications in order to do so. There are two main chat clients in Kubuntu; <application>Kopete</application> for all of your instant messaging needs and <application>Konversation</application> for chatting on <acronym>IRC</acronym> (Internet Relay Chat).
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:366(para)
110 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andriy Loginov, Cherya, Xrom, Yuri Chornoivan, pavel.gurnyak, silence.