Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
101110 of 116 results
101.
64-bit
64ビット
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in internet/C/internet.xml:562(title)
102.
This section will briefly explain the procedure for setting up <application>Firefox</application> to utilize <productname>Java</productname> on 64-bit systems.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:564(para)
103.
If you are unsure which installation architecture you are using, simply open <application>Konsole</application> by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Konsole - Terminal Program</guimenuitem></menuchoice>, and then typing at the prompt <command>uname -a</command> followed by pressing the <keycap>Enter</keycap> key. You should see an output similar to the following: <screen>
Linux konqi 2.6.22-9-generic #1 SMP Fri Aug 3 00:50:37 GMT 2007 x86_64 GNU/Linux
</screen> The <acronym>x86_64</acronym> towards the end of the line means that you are using a 64-bit install. If you see <acronym>i686</acronym> instead, then you are using a 32-bit operating system and should see <xref linkend="plugins-java-ff-32"/>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:570(para)
104.
64-bit systems with Firefox and Java
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:584(title)
105.
Unfortunately at this time, the only way to install the Java plugin for <application>Firefox</application> is to first install a 32-bit edition of <application>Firefox</application>. It is recommended that you follow the instructions located at <ulink type="http" url="https://help.ubuntu.com/community/AMD64/FirefoxAndPlugins"/>.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:585(para)
106.
Flash
Flash
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in internet/C/internet.xml:513(title)
107.
The <productname>Adobe Flash Player</productname> can easily be installed for use with <application>Konqueror</application> and/or <application>Firefox</application> by installing the <application>flashplugin-nonfree</application> package. For help with installation, please review the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications">Adding Applications</ulink> documentation.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:515(para)
108.
Konqueror's extra step
Konquerorの追加ステップ
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in internet/C/internet.xml:524(title)
109.
Instead of rebooting in order to get <application>Konqueror</application> to see the newly installed plugin, simple restart <application>Konqueror</application> and then go into its configuration (<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Konqueror - Web Browser</guimenuitem></menuchoice>). Scroll down in the left panel until you see the <guilabel>Plugins</guilabel> icon. In the configuration dialog, press the <guibutton>Scan for New Plugins</guibutton> button. When finished, press the <guibutton>OK</guibutton> button.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:611(para)
110.
Gnash
Gnash
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in internet/C/internet.xml:538(title)
101110 of 116 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Makoto Kato, Shigeru KOBAYASHI, Shushi Kurose, UBSGW, Yuji Kaneko.