|
|
11.
|
|
|
This document provides information on how to obtain extra help with your Kubuntu desktop system.
|
|
|
|
|
Det här dokumentet ger information om hur du kan få extra hjälp med ditt Kubuntu-system.
|
|
Translated and reviewed by
Torbjörn Hed
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:17(para)
|
|
|
12.
|
|
|
KDE Help Center
|
|
|
|
|
KDE:s hjälpcenter
|
|
Translated and reviewed by
Simon Bohlin
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:25(title)
|
|
|
13.
|
|
|
Included with Kubuntu is the KDE help system otherwise known as <application>KHelpCenter</application>. <application>KHelpCenter</application> not only provides help for Kubuntu but also for the applications and systems that are a part of the K Desktop Environment. To access <application>KHelpCenter</application> go to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Help</guimenuitem></menuchoice>. From there, you can search within the system's man pages or within the system documentation created by the man Kubuntu and KDE documenters. The main page is a simple menu layout providing you access to the needed help.
|
|
|
|
|
Inkluderat i Kubuntu finns KDE:s hjälpsystem, även känt som <application>KHelpCenter</application>. Detta ger inte bara hjälp för Kubuntu, utan även för alla program och system som ingår i K Desktop Environment. För att starta <application>KHelpCenter</application>, gå till <menuchoice><guimenu>K-Meny</guimenu><guimenuitem>Hjälp</guimenuitem></menuchoice>. Därifrån kan du söka inom systemets manual-sidor eller i den dokumentation som skapats av dokumentationsgrupperna för KDE och Kubuntu. Huvudsidan i <application>KHelpCenter</application> är en enkel meny med tillgång till hjälpsystemets olika delar.
|
|
Translated and reviewed by
Torbjörn Hed
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:33(para)
|
|
|
14.
|
|
|
Application Help
|
|
|
|
|
Hjälp med program
|
|
Translated and reviewed by
Torbjörn Hed
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:41(title)
|
|
|
15.
|
|
|
The easiest way to find help about an application is to read its handbook which is accessible from the <emphasis>Help</emphasis> menu in the application's toolbar.
|
|
|
|
|
Enklaste sättet att hitta hjälp om ett program är att läsa dess handbok som är tillgänglig från menyn <emphasis>Hjälp</emphasis> i applikationens verktygsrad.
|
|
Translated and reviewed by
Torbjörn Hed
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:43(para)
|
|
|
16.
|
|
|
Online Help
|
|
|
|
|
Online-hjälp
|
|
Translated and reviewed by
Simon Bohlin
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:51(title)
|
|
|
17.
|
|
|
<ulink url="http://help.ubuntu.com">The Ubuntu Documentation Website</ulink> contains HTML and PDF versions of this guide, and other guides produced by the Ubuntu Documentation Team for Ubuntu and Kubuntu.
|
|
|
|
|
<ulink url="http://help.ubuntu.com">Ubuntus dokumentations-webbsida</ulink> har HTML- och PDF-versioner av denna guide, samt andra guider som skapats av Ubuntus dokumentationsgrupp för Ubuntu och Kubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Simon Bohlin
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:65(para)
|
|
|
18.
|
|
|
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/UserDocumentation">Ubuntu Community Documentation Wiki</ulink> - this contains many other community maintained guides
|
|
|
|
|
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/UserDocumentation">Dokumentations-wiki för Ubuntus community</ulink> - här finns flera andra guider som hanteras av Ubuntus community
|
|
Translated and reviewed by
Torbjörn Hed
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:67(para)
|
|
|
19.
|
|
|
<ulink url="http://kubuntuforums.net">Kubuntu</ulink> and <ulink url="http://www.ubuntu.com/community/forums">Ubuntu</ulink> Community Forums - here you can ask questions on a forum and receive answers from the forum community.
|
|
|
|
|
<ulink url="http://kubuntuforums.net">Kubuntu</ulink> och <ulink url="http://www.ubuntu.com/community/forums">Ubuntu</ulink> Community forum - här kan du ställa frågor på ett forum och få svar av andra i forumet.
|
|
Translated and reviewed by
Torbjörn Hed
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:74(para)
|
|
|
20.
|
|
|
<ulink url="http://lists.ubuntu.com/archives/kubuntu-users/">Kubuntu User's Mailing List</ulink> - here you can ask questions by email, and receive answers from the mailing list community.
|
|
|
|
|
<ulink url="http://lists.ubuntu.com/archives/kubuntu-users/">Kubuntus sändlista för användare</ulink> - här kan du ställa frågor via e-post och få svar från andra som använder sändlistan.
|
|
Translated and reviewed by
Torbjörn Hed
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:82(para)
|
