|
|
15.
|
|
|
The easiest way to find help about an application is to read its handbook which is accessible from the <emphasis>Help</emphasis> menu in the application's toolbar.
|
|
|
|
|
Helpon pri la uzo de aplikaĵo oni plej facile ricevas legaante ĝian manlibron. Ĝi aperas post alklako al <emphasis>Helpo</emphasis> en la ilbreto de la aplikaĵo.
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
| In upstream: |
|
Helpon pri la uzo de aplikaĵo oni plej facile ricevas legaante ĝian manlibron. Ĝi aperas post alklako al <emphasis>Helpo</emphasis> en la ilbreto de la aplikaĵo.
|
|
|
Suggested by
Donald Rogers
|
| Shared: |
|
Helpon pri la uzo de aplikaĵo oni plej facile ricevas legante ĝian manlibron. Ĝi aperas post alklako al menuo <emphasis>Helpo</emphasis> en la ilbreto de la aplikaĵo.
|
|
|
Suggested by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:43(para)
|
|
|
23.
|
|
|
There are many available online resources for finding help with Kubuntu. Besides the following, a simple <trademark>Google</trademark> search will also yield a decent amount of help. <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Ekzistas multaj fontoj, alireblaj per la Interreto, por serĉi helpon pri Kubuntu. Krom la jenaj, simpla <trademark>Google</trademark>-serĉo ankaŭ liveri bonan kvanton da helpo. <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
| In upstream: |
|
Ekzistas multaj fontoj, alireblaj per la Interreto, por serĉi helpon pri Kubuntu. Krom la jenaj, simpla <trademark>Google</trademark>-serĉo ankaŭ liveri bonan kvanton da helpo. <placeholder-1/>
|
|
|
Suggested by
Donald Rogers
|
| Shared: |
|
Ekzistas multaj fontoj, alireblaj per la Interreto, por serĉi helpon pri Kubuntu. Krom la jenaj, simpla <trademark>Google</trademark>-serĉo ankaŭ liveras bonan kvanton da helpo. <placeholder-1/>
|
|
|
Suggested by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:53(para)
|
|
|
25.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
| In upstream: |
|
Launchpad Contributions: 
OlivierWeb https://launchpad.net/~olivierweb |
|
|
Suggested by
OlivierWeb
|
| Shared: |
|
Launchpad Contributions:
OlivierWeb https://launchpad.net/~olivierweb
Launchpad Contributions:
Donald Rogers https://launchpad.net/~dero9753
OlivierWeb https://launchpad.net/~olivierweb |
|
|
Suggested by
OlivierWeb
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:0(None)
|
