|
|
101.
|
|
|
<application>SuperTux</application> can be easily installed with the <application>Adept Package Manager</application>. <application>SuperTux</application> is located in the <emphasis>Universe</emphasis> repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink> section for installation instructions.
|
|
|
|
|
O <application>SuperTux</application> pode ser facilmente instalado com o <application>Gerente de Pacotes Adept</application>. O <application>SuperTux</application> encontra-se nos repositórios <emphasis>Universo</emphasis>. Consulte a secção <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Gerente de Pacotes Adept</ulink> para instruções de instalação.
|
|
Translated and reviewed by
Luis Reis
|
| Shared: |
|
O <application>SuperTux</application> pode ser facilmente instalado com o <application>Gestor de Pacotes Adept</application>. O <application>SuperTux</application> encontra-se nos repositórios <emphasis>Universe</emphasis>. Consulte a secção <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Gestor de Pacotes Adept</ulink> para instruções de instalação.
|
|
|
Suggested by
xx
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:822(para)
|
|
|
102.
|
|
|
Once installed, start <application>SuperTux</application> by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu><guisubmenu>Arcade</guisubmenu><guimenuitem>SuperTux A Platform Game</guimenuitem></menuchoice>
|
|
|
|
|
Depois de instalado, inicie o <application>SuperTux</application> indo a <menuchoice><guimenu>Menu K</guimenu><guisubmenu>Jogos</guisubmenu><guisubmenu>Arcada</guisubmenu><guimenuitem>SuperTux Um Jogo de Plataformas</guimenuitem></menuchoice>
|
|
Translated by
Luis Reis
|
|
Reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:831(para)
|
|
|
103.
|
|
|
PlanetPenguin Racer
|
|
|
|
|
PlanetPenguin Racer
|
|
Translated and reviewed by
Marco da Silva
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:846(title)
|
|
|
104.
|
|
|
<application>PlanetPenguin Racer</application> is a fork created from the last GPL-licenced version of <emphasis>Tux Racer</emphasis>. In addition to the levels from the original game, <application>PlanetPenguin Racer</application> also includes additional levels which have been developed by the community. The object of the game is to slide down the mountain collecting fish as you go trying to reach the finish line in the shortest amount of time. More information about the game can be found on the <application>PlanetPenguin Racer</application> website located at <ulink url="http://developer.berlios.de/projects/ppracer/"/>.
|
|
|
|
|
<application>PlanetPenguin Racer</application> é um fork criado da última versão licenciada em GPL do <emphasis>Tux Racer</emphasis>. Em adição aos níveis do jogo original, <application>PlanetPenguin Racer</application> também inclui níveis adicionais que foram desenvolvidos pela comunidade. O objectivo do jogo é deslizar pela montanha apanhando peixe enquanto tenta chegar à meta no menor tempo possível. Mais informação sobre o jogo pode ser encontrada no website do <application>PlanetPenguin Racer</application> localizado em <ulink url="http://developer.berlios.de/projects/ppracer/"/>.
|
|
Translated by
Ricardo Almeida
|
|
Reviewed by
Luis Reis
|
| Shared: |
|
<application>PlanetPenguin Racer</application> é um jogo criado a partir da última versão licenciada em GPL do <emphasis>Tux Racer</emphasis>. Em adição aos níveis do jogo original, <application>PlanetPenguin Racer</application> também inclui níveis adicionais que foram desenvolvidos pela comunidade. O objectivo do jogo é deslizar pela montanha apanhando peixe enquanto tenta chegar à meta no menor tempo possível. Mais informação sobre o jogo pode ser encontrada no website do <application>PlanetPenguin Racer</application> localizado em <ulink url="http://developer.berlios.de/projects/ppracer/"/>.
|
|
|
Suggested by
Ricardo Perry
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:848(para)
|
|
|
105.
|
|
|
<application>PlanetPenguin Racer</application> can be easily installed with the <application>Adept Package Manager</application>. <application>PlanetPenguin Racer</application> is located in the <emphasis>Universe</emphasis> repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink> section for installation instructions.
|
|
|
|
|
O <application>PlanetPenguin Racer</application> pode ser facilmente instalado com o <application>Gerente de Pacotes Adept</application>. <application>PlanetPenguin Racer</application> encontra-se nos repositórios <emphasis>Universo</emphasis>. Consulte a secção <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Gerente de Pacotes Adept</ulink> para instruções de instalação.
|
|
Translated and reviewed by
Luis Reis
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:860(para)
|
|
|
106.
|
|
|
Once installed, start <application>PlanetPenguin Racer</application> by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu><guisubmenu>Arcade</guisubmenu><guimenuitem>Planet Penguin Racer</guimenuitem></menuchoice>
|
|
|
|
|
Depois de instalado, inicie o <application>PlanetPenguin Racer</application> indo a <menuchoice><guimenu>Menu K</guimenu><guisubmenu>Jogos</guisubmenu><guisubmenu>Arcada</guisubmenu><guimenuitem>Planet Penguin Racer</guimenuitem></menuchoice>
|
|
Translated and reviewed by
Luis Reis
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:869(para)
|
|
|
107.
|
|
|
Tremulous
|
|
|
|
|
Tremulous
|
|
Translated and reviewed by
Mykas0
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:884(title)
|
|
|
108.
|
|
|
<application>Tremulous</application> is a free, open source game that blends a team based First Person Shooter (FPS) with elements of a Real Time Strategy (RTS) game. Players can choose from two unique races, aliens and humans. The objective is to eliminate the opposing team by not only killing the opposing players but also removing their ability to respawn by destroying the spawn structures. More information about the game can be found on the <application>Tremulous</application> website located at <ulink url="http://tremulous.net/"/>.
|
|
|
|
|
<application>Tremulous</application> é um jogo livre de código-fonte aberto que combina um jogo de Tiro em Primeira Pessoa (FPS) de equipa com um jogo de Estratégia em Tempo Real (RTS). Os jogadores podem escolher entre duas raças únicas, aliens (extraterrestres) e humans (Humanos). O objectivo é eliminar a equipa adversária, não só matando todos os jogadores adversários, mas também removendo a sua capacidade de renascer (respawn), destruindo as suas estruturas de "spwan". Mais informações acerca do jogo pode ser encontrada no sítio do <application>Tremulous</application> em <ulink url="http://tremulous.net/"/>.
|
|
Translated and reviewed by
Luis Reis
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:886(para)
|
|
|
109.
|
|
|
<application>Tremulous</application> can be easily installed with the <application>Adept Package Manager</application>. <application>Tremulous</application> is located in the <emphasis>Multiverse</emphasis> repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink> section for installation instructions.
|
|
|
|
|
O <application>Tremulous</application> pode facilmente ser instalado com o <application>Gerente de Pacotes Adept</application>. O <application>Tremulous</application> encontra-se nos repositórios <emphasis>Multiverso</emphasis>. Consulte a secção <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Gerente de Pacotes Adept</ulink> para instruções de instalação.
|
|
Translated and reviewed by
Luis Reis
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:897(para)
|
|
|
110.
|
|
|
Once installed, start <application>Tremulous</application> by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu><guisubmenu>Arcade</guisubmenu><guimenuitem>Tremulous</guimenuitem></menuchoice>
|
|
|
|
|
Depois de instalado, inicie o <application>Tremulous</application> indo a <menuchoice><guimenu>Menu K</guimenu><guisubmenu>Jogos</guisubmenu><guisubmenu>Arcada</guisubmenu><guimenuitem>Tremulous</guimenuitem></menuchoice>
|
|
Translated and reviewed by
Luis Reis
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:906(para)
|
