|
|
11.
|
|
|
This chapter contains information on the available games for Kubuntu natively as well as using emulation to play many of today's top games.
|
|
|
|
|
Dit hoofdstuk bevat informatie over de beschikbare spelletjes voor Kubuntu, en over het gebruiken van emulatiesoftware om veel van de nieuwste topspellen te spelen.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:17(para)
|
|
|
12.
|
|
|
KDE Games
|
|
|
|
|
KDE-spelletjes
|
|
Translated by
Balaam's Miracle
|
|
Reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../docs/games/C/games.xml:34(title)
|
|
|
13.
|
|
|
KDE Games (<application>kdegames</application>) is a package that contains five subcategories of various types of gaming applications. These five subcategories are: <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
KDE Games (<application>kdegames</application>) is een pakket dat vijf subcategorieën van verschillende soorten spelletjes bevat. Deze vijf subcategorieën zijn: <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:28(para)
|
|
|
14.
|
|
|
KDE Games (<application>kdegames</application>) can be easily installed with the <application>Adept Package Manager</application>. KDE Games (<application>kdegames</application>) is located in the <emphasis>Main</emphasis> repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager </ulink> section for installation instructions.
|
|
|
|
|
Spelletjes voor KDE (<application>kdegames</application>) kunnen makkelijk worden geïnstalleerd met behulp van <application>Software Management (KPackageKit)</application>. U vindt de spelletjes voor KDE (<application>kdegames</application>) in de <emphasis>Main</emphasis>-softwarebron. Zie ook de sectie <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Programma's toevoegen</ulink> voor meer hulp bij installatie.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:43(para)
|
|
|
15.
|
|
|
Follow the same instructions in the previous paragraph to install single game applications, but instead of searching for <application>kdegames</application>, search for the name of the game instead.
|
|
|
|
|
Volg dezelfde instructies als in de vorige alinea, maar zoek naar de naam van het spel, in plaats van <application>kdegames</application>.
|
|
Translated by
Redmar
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:52(para)
|
|
|
16.
|
|
|
Once installed, start any of the <application>kdegames</application> applications by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu></menuchoice> and selecting the game of your choice.
|
|
|
|
|
Nadat de installatie voltooid is kunt u een van de spellen uit <application>kdegames</application> starten door naar <menuchoice><guimenu>Kickoff programmastarter</guimenu><guisubmenu>Programma's</guisubmenu><guisubmenu>Amusement</guisubmenu></menuchoice> te gaan en daar het spel van uw keuze te selecteren.
|
|
Translated by
Redmar
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:58(para)
|
|
|
17.
|
|
|
Arcade Games
|
|
|
|
|
Arcadespelletjes
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:70(title) games/C/games.xml:436(title)
|
|
|
18.
|
|
|
<application>KAsteroids</application> is a fast arcade shooting game where you command a spaceship and survive the passage of an asteroid field by shooting at the asteroids which then split into smaller parts until nothing is left.
|
|
|
|
|
<application>KAsteroids</application> is een snel arcade schietspel waarbij je als kapitein van een ruimteschip behendig door asteroïdevelden moet sturen en dat zien te overleven door ze stuk te schieten todat er niets meer van over is.
|
|
Translated by
Thomas Wermer
|
|
Reviewed by
Balaam's Miracle
|
| Shared: |
|
<application>KAsteroids</application> is een snel arcade schietspel waarbij je als kapitein van een ruimteschip behendig door asteroïdevelden moet sturen, en dat zien te overleven door ze stuk te schieten totdat er niets meer van over is.
|
|
|
Suggested by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:77(para)
|
|
|
19.
|
|
|
<application>KBounce</application> is a game where the object is to catch several moving balls in a rectangular game field by building walls causing you to advance in strategy in order to catch as many balls as possible.
|
|
|
|
|
<application>KBounce</application> is een spel waarbij het doel is om de bewegende ballen in een rechthoekig speelveld te vangen door muren te bouwen. Aan de hand van geavanceerde strategieën kunt u proberen zoveel mogelijk ballen te vangen.
|
|
Translated by
Redmar
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:86(para)
|
|
|
20.
|
|
|
<application>KFouleggs</application> clones the well-known <emphasis>PuyoPuyo</emphasis> game in Japan, and contains modifications of the well-known <emphasis>Tetris</emphasis> game principle.
|
|
|
|
|
<application>KFouleggs</application> is een kloon van het welbekende Japanse <emphasis>PuyoPuyo</emphasis> spel, en bevat wijzigingen van het welbekende <emphasis>Tetris</emphasis> speelprincipe.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:95(para)
|
