Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 27 results
11.
This section contains advice and help on working with files and folders.
האזור הזה הכולל עצות ועזרה אודות עבודה עם קבצים ותיקיות.
Translated and reviewed by Yaron
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:17(para)
12.
Applications to Manage Files
ישומים לניהול קבצים
Translated and reviewed by Shlomil
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:24(title)
13.
Dolphin File Management
מנהל הקבצים Dolphin
Translated and reviewed by Shlomil
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:37(ulink)
14.
Konqueror File Management
ניהול קבצים של Konqueror
Translated and reviewed by Omri Strumza
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:45(ulink)
15.
Office Applications and Documents
ישומים משרדיים ומסמכים
Translated by Mark Krapivner
Reviewed by Shlomil
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:54(ulink)
16.
Additional Tips to Manage Files
טיפים נוספים לניהול קבצים
Translated and reviewed by Shlomil
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:55(title)
17.
Show hidden files or folders
הצג קבצים וספריות נסתרים
Translated and reviewed by Shlomil
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:58(title)
18.
In <application>Konqueror</application> or <application>Dolphin</application>, use <menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Show Hidden Files</guimenuitem></menuchoice> to toggle hidden files and folders.
ב application>Konqueror</application> או <application>Dolphin</application>, השתמש ב <menuchoice><guimenu>תצוגה</guimenu><guimenuitem>הצג קבצים מוסתרים</guimenuitem></menuchoice> כדי לראות קבצים ותיקיות מוסתרים.
Translated and reviewed by Eli Daian
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:59(para)
19.
Rename all files in a directory at once
שנה בבת אחת את שמות כל הקבצים בספריה
Translated and reviewed by Shlomil
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:70(title)
20.
Using the program <application>Krename</application>, it is possible to rename multiple files according to a naming scheme which you define.
באמצעות שימוש בתוכנה <application>Krename</application>, ניתן לשנות שמות של קבצים מרובים באמצעות חוקיות שמות שאתה מגדיר.
Translated and reviewed by Eli Daian
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:71(para)
1120 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eli Daian, Mark Krapivner, Omri Strumza, Shlomil, Yaniv Abir, Yaron, Yoram Shitrit.