Browsing Brazilian Portuguese translation

72 of 144 results
72.
To view and edit the permissions on files and directories, first open <application>Konqueror</application> in file manager mode by selecting <guilabel>Home Folder</guilabel> from the <guimenu>System Menu</guimenu> located next to the <application>KMenu</application> icon in the bottom left corner of your display. To display the dialog to allow permission editing, <mousebutton>right</mousebutton> click on a file or directory, then select <guimenu>Properties</guimenu>. The permissions are found under the <guilabel>Permissions</guilabel> tab and allow for the editing of all permission levels, if you are the owner of the file.
Para ver e modificar as permissões de arquivos e diretórios, primeiro abra o <application>Konqueror</application> no modo de gerenciamento de arquivos selecionando a <guilabel>pasta Home</guilabel> no <guimenu>Menu do Sistema</guimenu>, localizada ao lado do ícone do <application>KMenu</application> no canto inferior esquerdo da tela. Para exibir o diálogo para permitir a edição de permissões, clique com o <mousebutton>botão direito</mousebutton> do mouse num arquivo ou diretório e selecione <guimenu>Propriedades</guimenu>. As permissões encontram-se na aba <guilabel>Permissões</guilabel> e é possível editar todos os níveis de permissão, se for o proprietário do arquivo.
Translated by Carlos Eduardo Livino
Reviewed by Washington Lins
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:305(para)
72 of 144 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.