Ubuntu
kubuntu-docs package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “basic-concepts”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
11 → 20 of 59 results First • • • Last
85.
Open the <application>Run Command</application> dialog by typing: <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:407(para)
86.
Enter the name of the program you wish to run, <emphasis>prefixed</emphasis> with <application>kdesu</application> and press <keycap>Enter</keycap>. For example, to launch the file manager <application>Konqueror</application> with root privileges, type <screen>kdesu konqueror</screen>
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:417(para)
87.
User Management
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:431(title)
88.
Adding a user
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:433(title)
89.
Open <application>System Settings</application> by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>System Settings</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:435(para) basic-concepts/C/basic-concepts.xml:483(para) basic-concepts/C/basic-concepts.xml:535(para)
90.
<mousebutton>Click</mousebutton> on the <guiicon>User Management</guiicon> icon.
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:440(para) basic-concepts/C/basic-concepts.xml:488(para) basic-concepts/C/basic-concepts.xml:540(para)
91.
<mousebutton>Click</mousebutton> on the <guibutton>Administrator Mode...</guibutton> button. When prompted for a password, enter you user password and press the <guibutton>OK</guibutton> button.
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:445(para) basic-concepts/C/basic-concepts.xml:493(para) basic-concepts/C/basic-concepts.xml:545(para)
92.
<mousebutton>Click</mousebutton> on the <guibutton>New...</guibutton> button.
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:452(para)
93.
New User <guilabel>Details</guilabel>
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:457(title)
94.
New User <guilabel>Password &amp; Security</guilabel>
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:464(title)
11 → 20 of 59 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Rødseth, Andreas Jonsson, Daniel Høyer Iversen, Erlend Helmersen, Håkon Marthinsen, Kjetil Birkeland Moe, Kjetil Rydland, Marius Andersen, Ove Magnus Halkjær, Per-Erik Broz, Removed by request, Roman Alifanov, Rune C. Akselsen, Tor Harald Thorland, Tor Syversen, efikkan, Øyvind Jensen.