Ubuntu
kubuntu-docs package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “basic-concepts”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
143 of 144 results First • • • Last
143.
There are also quite a few other terminal-based editors available in Kubuntu, popular ones include <application>VIM</application> and <application>Emacs</application> (the pros and cons of each are cause for much friendly debate within the Linux community). These are often more complex to use than <application>nano</application>, but are also more powerful.
Kubuntuには他にもターミナルを使った編集ソフトがあり、 <application>VIM</application>や<application>Emacs</application>は良く使われています。 ( Linuxのコミュニティでは、どちらが良いかというのはよく議論される話題です。)どちらも<application>nano</application>より複雑なことが多いのですが、より強力でもあります。
Translated and reviewed by katsumi
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:756(para)
143 of 144 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.